清平樂 避暑神山詠桂

元 / 許有壬

堂前雙桂。
云潑交加翠。
火老金柔花尚未。
且愛清陰滿地。
秋風一旦花開。
天香吹散亭臺。
卻被花神見笑，先生未必能來。

清qīng平píng樂lè避bì暑shǔ神shén山shān詠yǒng桂guì

元yuán/許xǔ有yǒu壬rén

堂táng前qián雙shuāng桂guì。
云yún潑pō交jiāo加jiā翠cuì。
火huǒ老lǎo金jīn柔róu花huā尚shàng未wèi。
且qiě愛ài清qīng陰yīn滿mǎn地dì。
秋qiū風fēng一yī旦dàn花huā開kāi。
天tiān香xiāng吹chuī散sàn亭tíng臺tái。
卻què被bèi花huā神shén見jiàn笑xiào，先xiān生shēng未wèi必bì能néng來lái。