馬上

宋 / 卷剛中

蚤酒沖寒不滿腸，日高猶踐馬蹄霜。

鳥依密樹旁邊語，梅在遠林幽處香。

西去流移還未復，東來書訊且都忘。

征途一任如天遠，不過歸時杏子黃。

馬mǎ上shàng

宋sòng/卷juàn剛gāng中zhōng

蚤zǎo酒jiǔ沖chōng寒hán不bù滿mǎn腸cháng，日rì高gāo猶yóu踐jiàn馬mǎ蹄tí霜shuāng。

鳥niǎo依yī密mì樹shù旁páng邊biān語yǔ，梅méi在zài遠yuǎn林lín幽yōu處chù香xiāng。

西xī去qù流liú移yí還hái未wèi復fù，東dōng來lái書shū訊xùn且qiě都dōu忘wàng。

征zhēng途tú一yī任rèn如rú天tiān遠yuǎn，不bù過guò歸guī時shí杏xìng子zǐ黃huáng。