東齋獨坐

宋 / 李復

飛雨日蕭蕭，秋購收晚暑。

掩關兀然坐，默與玄相遇。

坐久忽相忘，玄我無賓主。

神游出八紘，鴻蒙見氣母。

東dōng齋zhāi獨dú坐zuò

宋sòng/李lǐ復fù

飛fēi雨yǔ日rì蕭xiāo蕭xiāo，秋qiū購gòu收shōu晚wǎn暑shǔ。

掩yǎn關guān兀wù然rán坐zuò，默mò與yǔ玄xuán相xiāng遇yù。

坐zuò久jiǔ忽hū相xiāng忘wàng，玄xuán我wǒ無wú賓bīn主zhǔ。

神shén游yóu出chū八bā紘hóng，鴻hóng蒙méng見jiàn氣qì母mǔ。