過修誠館

宋 / 李公明

敗館冷如許，修誠志已非。

風光不曾改，人事故相違。

寸碧雪山出，爭喧風葉飛。

傷心舊時月，長是送人歸。

過guò修xiū誠chéng館guǎn

宋sòng/李lǐ公gōng明míng

敗bài館guǎn冷lěng如rú許xǔ，修xiū誠chéng志zhì已yǐ非fēi。

風fēng光guāng不bù曾céng改gǎi，人rén事shì故gù相xiāng違wéi。

寸cùn碧bì雪xuě山shān出chū，爭zhēng喧xuān風fēng葉yè飛fēi。

傷shāng心xīn舊jiù時shí月yuè，長cháng是shì送sòng人rén歸guī。