十一月旦泊大浪灘下甚雨醉臥次日乃知

宋 / 方回

夜雨徹五更，江水長三尺。

醉臥了不知，開篷灑余瀝。

蕭瑟復(fù)未已，北風(fēng)阻行色。

篙師請祭神，索我留半日。

牲酒豈敢靳，望山頭屢側(cè)。

俯船勢欲壓，檣頂立峭壁。

何物野人家，奄有此奇石。

長安車馬塵，兒生初未識。

雞犬巉巖間，亦各適其適。

休官窮太守，久混漁樵席。

顧影嘆須鬢，向來無此白。

一瞬十二年，夢過竟無跡。

十shí一yī月yuè旦dàn泊bó大dà浪làng灘tān下xià甚shèn雨yǔ醉zuì臥wò次cì日rì乃nǎi知zhī

宋sòng/方fāng回huí

夜yè雨yǔ徹chè五wǔ更gèng，江jiāng水shuǐ長cháng三sān尺chǐ。

醉zuì臥wò了le不bù知zhī，開kāi篷péng灑sǎ余yú瀝lì。

蕭xiāo瑟sè復(fù)fù未wèi已yǐ，北běi風(fēng)fēng阻zǔ行xíng色sè。

篙gāo師shī請qǐng祭jì神shén，索suǒ我wǒ留liú半bàn日rì。

牲shēng酒jiǔ豈qǐ敢gǎn靳jìn，望wàng山shān頭tóu屢lǚ側(cè)cè。

俯fǔ船chuán勢shì欲yù壓yā，檣qiáng頂dǐng立lì峭qiào壁bì。

何hé物wù野yě人rén家jiā，奄yǎn有yǒu此cǐ奇qí石shí。

長cháng安ān車chē馬mǎ塵chén，兒ér生shēng初chū未wèi識shí。

雞jī犬quǎn巉chán巖yán間jiān，亦yì各gè適shì其qí適shì。

休xiū官guān窮qióng太tài守shǒu，久jiǔ混hùn漁yú樵qiáo席xí。

顧gù影yǐng嘆tàn須xū鬢bìn，向xiàng來lái無wú此cǐ白bái。

一yī瞬shùn十shí二èr年nián，夢mèng過guò竟jìng無wú跡jì。