獨秀峰

宋 / 黃彥平

湘山富佳色，韞蓄人未知。

天球有馀潤，草木蒙其私。

聯(lián)綿固不惡，峭獨看愈奇。

茲峰豈飛來，興盡留於斯。

云煙慘么麼，灌莽紛離披。

名雖異星渚，實不愧仇池。

惜無小白花，密雪蒙疏枝。

教僧營小筑，便是補陀祠。

獨dú秀xiù峰fēng

宋sòng/黃huáng彥yàn平píng

湘xiāng山shān富fù佳jiā色sè，韞yùn蓄xù人rén未wèi知zhī。

天tiān球qiú有yǒu馀yú潤rùn，草cǎo木mù蒙méng其qí私sī。

聯(lián)lián綿mián固gù不bù惡è，峭qiào獨dú看kàn愈yù奇qí。

茲zī峰fēng豈qǐ飛fēi來lái，興xīng盡jìn留liú於wū斯sī。

云yún煙yān慘cǎn么me麼mó，灌guàn莽mǎng紛fēn離lí披pī。

名míng雖suī異yì星xīng渚zhǔ，實shí不bù愧kuì仇chóu池chí。

惜xī無wú小xiǎo白bái花huā，密mì雪xuě蒙méng疏shū枝zhī。

教jiào僧sēng營yíng小xiǎo筑zhù，便biàn是shì補bǔ陀tuó祠cí。