觀西華摧

宋 / 李復

高山何時摧，谽谺作空谷。

擁土起重岡，斷石大如屋。

洑泉盡涌發(fā)，散漫流新淥。

南淵勢最廣，百畝亭澳曲。

龍威儼睢盱，神靈不敢觸。

茲舊多園囿，修篁帶喬木。

今忽掀阜亂，高下眩人目。

惟羨勢雄尊，作鎮(zhèn)屹西服。

嚴威物所仰，宜滋萬生福。

胡不靜歸根，震蕩屢翻覆。

天地域中大，奔馳猶未足。

世事百年間，反衍如轉(zhuǎn)轂。

開辟浩劫來，攬之不盈掬。

紛紛只如此，于予幸乞獨。

歸來拂虛榻，孤坐但冥默。

觀guān西xī華huá摧cuī

宋sòng/李lǐ復fù

高gāo山shān何hé時shí摧cuī，谽hān谺xiā作zuò空kōng谷gǔ。

擁yōng土tǔ起qǐ重zhòng岡gāng，斷duàn石shí大dà如rú屋wū。

洑fú泉quán盡jìn涌yǒng發(fā)fā，散sàn漫màn流liú新xīn淥lù。

南nán淵yuān勢shì最zuì廣guǎng，百bǎi畝mǔ亭tíng澳ào曲qū。

龍lóng威wēi儼yǎn睢suī盱xū，神shén靈líng不bù敢gǎn觸chù。

茲zī舊jiù多duō園yuán囿yòu，修xiū篁huáng帶dài喬qiáo木mù。

今jīn忽hū掀xiān阜fù亂luàn，高gāo下xià眩xuàn人rén目mù。

惟wéi羨xiàn勢shì雄xióng尊zūn，作zuò鎮(zhèn)zhèn屹yì西xī服fú。

嚴yán威wēi物wù所suǒ仰yǎng，宜yí滋zī萬wàn生shēng福fú。

胡hú不bù靜jìng歸guī根gēn，震zhèn蕩dàng屢lǚ翻fān覆fù。

天tiān地dì域yù中zhōng大dà，奔bēn馳chí猶yóu未wèi足zú。

世shì事shì百bǎi年nián間jiān，反fǎn衍yǎn如rú轉(zhuǎn)zhuǎn轂gū。

開kāi辟pì浩hào劫jié來lái，攬lǎn之zhī不bù盈yíng掬jū。

紛fēn紛fēn只zhī如rú此cǐ，于yú予yǔ幸xìng乞qǐ獨dú。

歸guī來lái拂fú虛xū榻tà，孤gū坐zuò但dàn冥míng默mò。