觀化

宋 / 黃文雷

屋角有蜘蛛，結(jié)網(wǎng)大如箕。

有來(lái)者蜻蜓，飛飛墮其圍。

嗟汝水之生，爬沙自足嬉。

忽然凌空游，蜂蠆避路馳。

一朝嬰禍羅，羽翼安所施。

蜘蛛雖未出，狼狽已可期。

我欲起救汝，正坐手足疲。

噫吁嘻，悲弗悲，

蜘蛛亦有黃雀隨。
百蟲(chóng)相殘人不管，

人兮食人天豈知。

觀guān化huà

宋sòng/黃huáng文wén雷léi

屋wū角jiǎo有yǒu蜘zhī蛛zhū，結(jié)jié網(wǎng)wǎng大dà如rú箕jī。

有yǒu來(lái)lái者zhě蜻qīng蜓tíng，飛fēi飛fēi墮duò其qí圍wéi。

嗟jiē汝rǔ水shuǐ之zhī生shēng，爬pá沙shā自zì足zú嬉xī。

忽hū然rán凌líng空kōng游yóu，蜂fēng蠆chài避bì路lù馳chí。

一yī朝cháo嬰yīng禍huò羅luó，羽yǔ翼yì安ān所suǒ施shī。

蜘zhī蛛zhū雖suī未wèi出chū，狼láng狽bèi已yǐ可kě期qī。

我wǒ欲yù起qǐ救jiù汝rǔ，正zhèng坐zuò手shǒu足zú疲pí。

噫yī吁xū嘻xī，悲bēi弗fú悲bēi，

蜘zhī蛛zhū亦yì有yǒu黃huáng雀què隨suí。
百bǎi蟲(chóng)chóng相xiāng殘cán人rén不bù管guǎn，

人rén兮xī食shí人rén天tiān豈qǐ知zhī。