偈頌七十六首

宋 / 釋師范

昨日九月九，過了重陽節(jié)。

今日憶重陽，陞堂何可說。

擬欲問黃花，黃花雖有在東籬。

擬欲問白醪，白醪雖有非我知。

不如一時放下衲被幪頭，從教門外颼颼，

雨颼颼，幽州江品，

采石渡頭，三三兩兩釣漁舟。

偈jì頌sòng七qī十shí六liù首shǒu

宋sòng/釋shì師shī范fàn

昨zuó日rì九jiǔ月yuè九jiǔ，過guò了le重zhòng陽yáng節(jié)jié。

今jīn日rì憶yì重zhòng陽yáng，陞shēng堂táng何hé可kě說shuō。

擬nǐ欲yù問wèn黃huáng花huā，黃huáng花huā雖suī有yǒu在zài東dōng籬lí。

擬nǐ欲yù問wèn白bái醪láo，白bái醪láo雖suī有yǒu非fēi我wǒ知zhī。

不bù如rú一yī時shí放fàng下xià衲nà被bèi幪méng頭tóu，從cóng教jiào門mén外wài颼sōu颼sōu，

雨yǔ颼sōu颼sōu，幽yōu州zhōu江jiāng品pǐn，

采cǎi石shí渡dù頭tóu，三sān三sān兩liǎng兩liǎng釣diào漁yú舟zhōu。