重辟西湖

宋 / 林票

鐘奩平處小橋西，橋外輕鷗掠鏡飛，

鑒破青云放山出，撥開碧蘚引湖歸。

帶煙插柳陰雖瘦，趁雨栽荷綠已肥。

欲借禽魚祝君壽，君恩寬大此情微。

重zhòng辟pì西xī湖hú

宋sòng/林lín票piào

鐘zhōng奩lián平píng處chù小xiǎo橋qiáo西xī，橋qiáo外wài輕qīng鷗ōu掠lüè鏡jìng飛fēi，

鑒jiàn破pò青qīng云yún放fàng山shān出chū，撥bō開kāi碧bì蘚xiǎn引yǐn湖hú歸guī。

帶dài煙yān插chā柳liǔ陰yīn雖suī瘦shòu，趁chèn雨yǔ栽zāi荷hé綠lǜ已yǐ肥féi。

欲yù借jiè禽qín魚yú祝zhù君jūn壽shòu，君jūn恩ēn寬kuān大dà此cǐ情qíng微wēi。