戲答舉人索米

宋 / 某名公

五貫九百五十俸，省錢請作足錢用。

妻兒尚未厭糟糠，僮仆豈免遭饑凍。

贖典贖解不曾休，吃酒吃肉何曾夢。

為報江南凝秀才，更來謁索覓甚饔。

戲xì答dá舉jǔ人rén索suǒ米mǐ

宋sòng/某mǒu名míng公gōng

五wǔ貫guàn九jiǔ百bǎi五wǔ十shí俸fèng，省shěng錢qián請qǐng作zuò足zú錢qián用yòng。

妻qī兒ér尚shàng未wèi厭yàn糟zāo糠kāng，僮tóng仆pú豈qǐ免miǎn遭zāo饑jī凍dòng。

贖shú典diǎn贖shú解jiě不bù曾céng休xiū，吃chī酒jiǔ吃chī肉ròu何hé曾céng夢mèng。

為wèi報bào江jiāng南nán凝níng秀xiù才cái，更gèng來lái謁yè索suǒ覓mì甚shèn饔yōng。