七里灘別友

宋 / 釋文珦

斷壁青松古，空江翠靄多。

行人幾回老，漁父只高歌。

縱有重逢約，其如此別何。

明朝重回首，惆悵隔煙波。

七qī里lǐ灘tān別bié友yǒu

宋sòng/釋shì文wén珦xiàng

斷duàn壁bì青qīng松sōng古gǔ，空kōng江jiāng翠cuì靄ǎi多duō。

行xíng人rén幾jǐ回huí老lǎo，漁yú父fù只zhī高gāo歌gē。

縱zòng有yǒu重zhòng逢féng約yuē，其qí如rú此cǐ別bié何hé。

明míng朝cháo重zhòng回huí首shǒu，惆chóu悵chàng隔gé煙yān波bō。