同邱直長和歐公三游洞韻

宋 / 孫應時

維舟下牢關，散策上西嶺。

天風吹我裳，恍惚非人境。

丹崖翠壁明空山，呀然洞府蔥蘢間。

珊瑚為門玉為里，石骨千年凝綠髓。

伏龍奇鬼相回環(huán)，窗戶玲瓏五云起。

風馬霓旌去不留，棋休丹灶巖之幽。

流水潺潺山寂寂，時有野鶴飛迎客。

提攜琴酒聊一嘆，呼取漁樵任爭席。

日暮欲歸歸路迷，襟期浩蕩誰當知。

好種桃花便終老，更尋何處武陵溪。

同tóng邱qiū直zhí長cháng和hé歐ōu公gōng三sān游yóu洞dòng韻yùn

宋sòng/孫sūn應yìng時shí

維wéi舟zhōu下xià牢láo關guān，散sàn策cè上shàng西xī嶺lǐng。

天tiān風fēng吹chuī我wǒ裳shang，恍huǎng惚hū非fēi人rén境jìng。

丹dān崖yá翠cuì壁bì明míng空kōng山shān，呀ya然rán洞dòng府fǔ蔥cōng蘢lóng間jiān。

珊shān瑚hú為wèi門mén玉yù為wèi里lǐ，石shí骨gǔ千qiān年nián凝níng綠lǜ髓suǐ。

伏fú龍lóng奇qí鬼guǐ相xiāng回huí環(huán)huán，窗chuāng戶hù玲líng瓏lóng五wǔ云yún起qǐ。

風fēng馬mǎ霓ní旌jīng去qù不bù留liú，棋qí休xiū丹dān灶zào巖yán之zhī幽yōu。

流liú水shuǐ潺chán潺chán山shān寂jì寂jì，時shí有yǒu野yě鶴hè飛fēi迎yíng客kè。

提tí攜xié琴qín酒jiǔ聊liáo一yī嘆tàn，呼hū取qǔ漁yú樵qiáo任rèn爭zhēng席xí。

日rì暮mù欲yù歸guī歸guī路lù迷mí，襟jīn期qī浩hào蕩dàng誰shuí當dāng知zhī。

好hǎo種zhǒng桃táo花huā便biàn終zhōng老lǎo，更gèng尋xún何hé處chù武wǔ陵líng溪xī。