題甘露寺

宋 / 吳濟

云闕漏微照，長江得半明。

心隨帆影遠，鷗似我身輕。

今古幾興廢，山川無變更。

倚欄吟未斷，拍拍又潮生。

題tí甘gān露lù寺sì

宋sòng/吳wú濟jì

云yún闕quē漏lòu微wēi照zhào，長cháng江jiāng得dé半bàn明míng。

心xīn隨suí帆fān影yǐng遠yuǎn，鷗ōu似sì我wǒ身shēn輕qīng。

今jīn古gǔ幾jǐ興xīng廢fèi，山shān川chuān無wú變biàn更gèng。

倚yǐ欄lán吟yín未wèi斷duàn，拍pāi拍pāi又yòu潮cháo生shēng。