淮東女兒歌

明 / 馬貫

淮東女兒飲淮水，錦紅纏頭金約指。

正年十四十五多，彎彎春山斗青蛾。

阿爺自擬傾城色，黃金不多終不得。

西江估客浮大船，年年賣珠淮水邊。

女兒門前有高樹，野鴛沙雞得長住。

當筵舞罷結重歡，百斛珍珠瀉秋露。

船空珠盡河水秋，門前馬嘶金絡頭。

舊客未盡新客留，淮東女兒起高樓。

淮huái東dōng女nǚ兒ér歌gē

明míng/馬mǎ貫guàn

淮huái東dōng女nǚ兒ér飲yǐn淮huái水shuǐ，錦jǐn紅hóng纏chán頭tóu金jīn約yuē指zhǐ。

正zhèng年nián十shí四sì十shí五wǔ多duō，彎wān彎wān春chūn山shān斗dòu青qīng蛾é。

阿ā爺yé自zì擬nǐ傾qīng城chéng色sè，黃huáng金jīn不bù多duō終zhōng不bù得dé。

西xī江jiāng估gū客kè浮fú大dà船chuán，年nián年nián賣mài珠zhū淮huái水shuǐ邊biān。

女nǚ兒ér門mén前qián有yǒu高gāo樹shù，野yě鴛yuān沙shā雞jī得dé長cháng住zhù。

當dāng筵yán舞wǔ罷bà結jié重zhòng歡huān，百bǎi斛hú珍zhēn珠zhū瀉xiè秋qiū露lù。

船chuán空kōng珠zhū盡jìn河hé水shuǐ秋qiū，門mén前qián馬mǎ嘶sī金jīn絡luò頭tóu。

舊jiù客kè未wèi盡jìn新xīn客kè留liú，淮huái東dōng女nǚ兒ér起qǐ高gāo樓lóu。