塞上（二首）

明 / 明肅靖王

黃云白草出關多，颯颯風吹積石河。

少婦愁添閨里思，征人淚落《隴頭歌》。

受降城外單于獵，溫宿營邊漢使過。

強欲從軍事鞍馬，馮唐已老復如何。

塞sāi上shàng（二èr首shǒu）

明míng/明míng肅sù靖jìng王wáng

黃huáng云yún白bái草cǎo出chū關guān多duō，颯sà颯sà風fēng吹chuī積jī石shí河hé。

少shǎo婦fù愁chóu添tiān閨guī里lǐ思sī，征zhēng人rén淚lèi落luò《隴lǒng頭tóu歌gē》。

受shòu降jiàng城chéng外wài單dān于yú獵liè，溫wēn宿sù營yíng邊biān漢hàn使shǐ過guò。

強qiáng欲yù從cóng軍jūn事shì鞍ān馬mǎ，馮féng唐táng已yǐ老lǎo復fù如rú何hé。