彼倭行

明 / 王問

去年倭奴劫上海，今年繹騷臨姑蘇。

橫飛雙刀亂使箭，城邊野草人血涂。

五郡陳紅王外廩，洪武以來無一警。

自從妖嘯失農(nóng)耕，伐鼓敲金窮旦暝。

四月五月圩水平，甿丁悉索驅(qū)上城。

官軍豈無一寸鐵，坐勸彼倭來橫行。

彼bǐ倭wō行xíng

明míng/王wáng問wèn

去qù年nián倭wō奴nú劫jié上shàng海hǎi，今jīn年nián繹yì騷sāo臨lín姑gū蘇sū。

橫héng飛fēi雙shuāng刀dāo亂luàn使shǐ箭jiàn，城chéng邊biān野yě草cǎo人rén血xuè涂tú。

五wǔ郡jùn陳chén紅hóng王wáng外wài廩lǐn，洪hóng武wǔ以yǐ來lái無wú一yī警jǐng。

自zì從cóng妖yāo嘯xiào失shī農(nóng)nóng耕gēng，伐fá鼓gǔ敲qiāo金jīn窮qióng旦dàn暝míng。

四sì月yuè五wǔ月yuè圩xū水shuǐ平píng，甿méng丁dīng悉xī索suǒ驅(qū)qū上shàng城chéng。

官guān軍jūn豈qǐ無wú一yī寸cùn鐵tiě，坐zuò勸quàn彼bǐ倭wō來lái橫héng行xíng。