觀魚

明 / 朽庵林公

魚在水中生，人在水中死。

貪餌魚上鉤，失腳人下水。

人死魚腹肥，魚死人口美。

吁嗟魚與人，惡乎不知此。

觀guān魚yú

明míng/朽xiǔ庵ān林lín公gōng

魚yú在zài水shuǐ中zhōng生shēng，人rén在zài水shuǐ中zhōng死sǐ。

貪tān餌ěr魚yú上shàng鉤gōu，失shī腳jiǎo人rén下xià水shuǐ。

人rén死sǐ魚yú腹fù肥féi，魚yú死sǐ人rén口kǒu美měi。

吁xū嗟jiē魚yú與yǔ人rén，惡è乎hū不bù知zhī此cǐ。