春日過長蕩湖野望

明 / 施漸

不因修禊過春山，誰得澄湖一望間。

頓覺塵心空水上，偶逢漁父語沙間。

幾多沃野桑麻蔽，半是荒畬雁鶩還。

日夕微茫僧問渡，雙峰寂歷掩禪關。

春chūn日rì過guò長cháng蕩dàng湖hú野yě望wàng

明míng/施shī漸jiàn

不bù因yīn修xiū禊xì過guò春chūn山shān，誰shuí得dé澄chéng湖hú一yī望wàng間jiān。

頓dùn覺jué塵chén心xīn空kōng水shuǐ上shàng，偶ǒu逢féng漁yú父fù語yǔ沙shā間jiān。

幾jǐ多duō沃wò野yě桑sāng麻má蔽bì，半bàn是shì荒huāng畬shē雁yàn鶩wù還hái。

日rì夕xī微wēi茫máng僧sēng問wèn渡dù，雙shuāng峰fēng寂jì歷lì掩yǎn禪chán關guān。