嶺下枯木

明 / 王履

赤立已如神，東南一枝綠。

名稱未能辨，奇怪不可讀。

繁根萬蛇擁，石為何罪束。

曾無九方歅，駐彼遺外目。

只疑夜雷風，竄入天飛族。

濡毫狀仿佛，備一百不足。

持向畫家流，休夸閉門獨。

嶺lǐng下xià枯kū木mù

明míng/王wáng履lǚ

赤chì立lì已yǐ如rú神shén，東dōng南nán一yī枝zhī綠lǜ。

名míng稱chēng未wèi能néng辨biàn，奇qí怪guài不bù可kě讀dú。

繁fán根gēn萬wàn蛇shé擁yōng，石shí為wèi何hé罪zuì束shù。

曾céng無wú九jiǔ方fāng歅yīn，駐zhù彼bǐ遺yí外wài目mù。

只zhī疑yí夜yè雷léi風fēng，竄cuàn入rù天tiān飛fēi族zú。

濡rú毫háo狀zhuàng仿fǎng佛fó，備bèi一yī百bǎi不bù足zú。

持chí向xiàng畫huà家jiā流liú，休xiū夸kuā閉bì門mén獨dú。