秋日與吳東美盧君一過時圣昭

明 / 唐時升

榆柳陰陰處，中藏五畝園。

白蘋生廢沼，黃葉覆衡門。

臥犬憑人過，鳴禽亂客言。

幽居太寥寂，宜且置琴尊。

秋qiū日rì與yǔ吳wú東dōng美měi盧lú君jūn一yī過guò時shí圣shèng昭zhāo

明míng/唐táng時shí升shēng

榆yú柳liǔ陰yīn陰yīn處chù，中zhōng藏cáng五wǔ畝mǔ園yuán。

白bái蘋pín生shēng廢fèi沼zhǎo，黃huáng葉yè覆fù衡héng門mén。

臥wò犬quǎn憑píng人rén過guò，鳴míng禽qín亂luàn客kè言yán。

幽yōu居jū太tài寥liáo寂jì，宜yí且qiě置zhì琴qín尊zūn。