《農(nóng)桑輯要》,中國元代初年司農(nóng)司編纂的綜合性農(nóng)書。成書于至元十年(1273)。其時元已滅金,尚未并宋。正值黃河流域多年戰(zhàn)亂、生產(chǎn)凋敝之際,此書編成后頒發(fā)各地作為指導(dǎo)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)之用。那么下面小編就為大家?guī)黻P(guān)于蠶事預(yù)備·晚蠶之害的詳細(xì)介紹,一起來看看吧!
《韓氏直說》:晚蠶,遲老多病,費葉少絲,不惟晚卻今年蠶,又損卻來年桑。世人惟知婪多為利,不知趨早之為大利。壓覆蠶連,以待桑葉之盛,其蠶既晚,明年之桑,其生也尤晚矣。
蠶事預(yù)備·晚蠶之害 翻譯
譯文
《韓氏直說》:晚蠶老熟遲、疾病多、多費桑葉、出絲又少,不但誤了今年的養(yǎng)蠶,還會損害來年的桑葉。世俗的人,只知道貪多的利益,不知道爭取早一些收蟻,才是大利。采取壓覆蠶連的辦法,等待桑葉茂盛。既然今年的蠶生長得晚,明年的桑葉,自然會生出得更晚。
注釋
①晚蠶:有兩種,一指一年中孵化兩次的二化性蠶;一指下蟻遲的一化性蠶。
②世人:指飼養(yǎng)二化性蠶的人。
③壓覆蠶連:指延遲蠶連下蟻時間的晚蠶。壓覆:將蠶連壓緊、覆蓋密閉,均為抑制蠶子生蟻的方法。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)