《世說新語》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那么其中世說新語·文學(xué)篇·第三十六則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)介紹,接著往下看吧~
原文
王逸少①作會(huì)稽,初至,支道林在焉。孫興公②謂王曰:“支道林拔新領(lǐng)異,胸懷所及,乃自佳,卿欲見不?”王本自有一往雋氣,殊自輕之。后孫與支共載往王許,王都領(lǐng)域,不與交言。須臾支退。后正值王當(dāng)行,車已在門,支語王曰:“君未可去,貧道與君小語?!币蛘摗肚f子·逍遙游》。支作數(shù)千言,才藻新奇,花爛映發(fā)。王遂披襟解帶,留連不能已。
字詞注釋
①王逸少:王羲之,字逸少。
②孫興公:即孫綽。見《言語》第84則注①。
翻譯
王羲之任職會(huì)稽內(nèi)史,初到任時(shí),支道林也在那里。孫綽對(duì)王羲之說:“支道林見解新穎,標(biāo)新立異,思考的問題實(shí)在很好,你想不想見見他?”王羲之素來就有超凡脫俗的氣質(zhì),很輕視支道林。后來孫綽和支道林一起坐車去王羲之處,王羲之刻意保持距離,不和支道林交談。不一會(huì)兒支道林就告退了。后來有一次正碰上王羲之要外出,車子已經(jīng)在門口等著了,支道林對(duì)王羲之說:“您先別走,我想和您說一小會(huì)兒話?!本烷_始談?wù)摗肚f子·逍遙游》。支道林說了洋洋數(shù)千言,才氣、辭藻都新鮮奇妙,像交映生輝的燦爛鮮花。王羲之最終脫下外衣不再出門,留戀不止。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)