《世說(shuō)新語(yǔ)》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫(xiě)的文言志人小說(shuō)集,那么其中世說(shuō)新語(yǔ)·方正篇·第三則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)介紹,接著往下看吧~
原文
魏文帝受禪①,陳群有戚容。帝問(wèn)曰:“朕應(yīng)天受命,卿何以不樂(lè)?”群曰:“臣與華歆服膺先朝②,今雖欣圣化,猶義形于色?!?/p>
字詞注釋
①受禪:指曹丕接受漢獻(xiàn)帝禪讓而稱帝。
②華歆:《德行》篇已有介紹。曹操召華歆為議郎,后任尚書(shū)令、御史大夫。建安十九年(214年)秉承曹操意旨領(lǐng)兵入宮收殺皇后伏氏,滅其族。曹丕即帝位后,遷為司空。服膺先朝:指不忘漢朝。兩人都當(dāng)過(guò)漢朝的臣子,要表示不忘漢室之恩。
翻譯
魏文帝接受禪讓稱帝后,陳群臉上有憂愁的神色。文帝問(wèn)他:“朕順應(yīng)天命當(dāng)了這個(gè)皇帝,你為何不悅?”陳群回答:“臣和華歆曾經(jīng)都在前朝為官,如今雖然欣喜能得到圣上教化,可是緬懷過(guò)去的心情還是難以避免,不小心流露在了臉上?!?/p>
感悟啟示
不管說(shuō)得多么光明正大,曹丕稱帝還是屬于篡權(quán),其父曹操一輩子想做而最終沒(méi)敢做的,他做了,自此之后,南北朝權(quán)臣篡位之事數(shù)不勝數(shù)。其實(shí)陳群所憂愁的,是權(quán)臣篡位的這種事一旦開(kāi)了頭,后面就會(huì)讓人有樣學(xué)樣。這不,曹魏很快就被權(quán)臣司馬懿一族取代,而司馬家族的晉朝幾乎也都被權(quán)臣控制。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門(mén)一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)