日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁

          哲學(xué)名作《莊子》:外篇·在宥(5)原文賞析及白話譯文

          Ai高考 · 古代歷史
          2023-05-24
          更三高考院校庫

          《莊子》,又稱《南華經(jīng)》,是戰(zhàn)國后期莊子及其后學(xué)所著的一部道家學(xué)說匯總,是道家學(xué)派經(jīng)典著作,與老子》《周易》合稱“三玄”。《莊子》一書主要反映了莊子的批判哲學(xué)、藝術(shù)、美學(xué)、審美觀等,其內(nèi)容豐富,博大精深,涉及哲學(xué)、人生、政治、社會、藝術(shù)、宇宙生成論等諸多方面。《莊子》不僅是一本哲學(xué)名作,更是文學(xué)、審美學(xué)上的寓言杰作典范。下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)介紹,接著往下看吧。

          《在宥》出自《莊子·外篇》,"在"是自在的意思,"宥"是寬容的意思。反對人為,提倡自然,闡述無為而治的主張就是本篇的主旨。全篇大體分為六個部分。

          莊子·外篇·在宥(5)

          世俗之人,皆喜人之同乎己而惡人之異于己也。同于己而欲之,異 于己而不欲者,以出乎眾為心也。夫以出乎眾為心者,曷常出乎眾哉 ?因眾以寧所聞,不如眾技眾矣。而欲為人之國者,此攬乎三王之利 而不見其患者也。此以人之國僥幸也。幾何僥幸而不喪人之國乎?其 存人之國也,無萬分之一;而喪人之國也,一不成而萬有余喪矣!悲 夫,有土者之不知也!夫有土者,有大物也。有大物者,不可以物。 物而不物,故能物物。明乎物物者之非物也,豈獨治天下百姓而已哉 !出入六合,游乎九州,獨往獨來,是謂獨有。獨有之人,是之謂至 貴。

          大人之教,若形之于影,聲之于響,有問而應(yīng)之,盡其所懷,為天 下配。處乎無響。行乎無方。挈汝適復(fù)之,撓撓以游無端,出入無旁 ,與日無始。頌論形軀,合乎大同。大同而無己。無己,惡乎得有有 。睹有者,昔之君子;睹無者,天地之友。

          賤而不可不任者,物也;卑而不可不因者,民也;匿而不可不為者 ,事也;粗而不可不陳者,法也;遠(yuǎn)而不可不居者,義也;親而不可 不廣者,仁也;節(jié)而不可不積者,禮也;中而不可不高者,德也;一 而不可不易者,道也;神而不可不為者,天也。故圣人觀于天而不助 ,成于德而不累,出于道而不謀,會于仁而不恃,薄于義而不積,應(yīng) 于禮而不諱,接于事而不辭,齊于法而不亂,恃于民而不輕,因于物 而不去。物者莫足為也,而不可不為。不明于天者,不純于德;不通 于道者,無自而可;不明于道者,悲夫!何謂道?有天道,有人道。 無為而尊者,天道也;有為而累者,人道也。主者,天道也;臣者, 人道也。天道之與人道也,相去遠(yuǎn)矣,不可不察也。

          白話譯文

          世俗人都喜歡別人跟自己相同而討厭別人跟自己不一樣。希望別人跟自己相同,不希望別人跟自己不一樣的人,總是把出人頭地當(dāng)作自己主要的內(nèi)心追求。那些一心只想出人頭地的人,何嘗又能夠真正超出眾人呢!隨順眾人之意當(dāng)然能夠得到安寧,可是個人的所聞總不如眾人的技藝多才智高。希圖治理邦國的人,必定是貪取夏、商、周三代帝王之利而又看不到這樣做的后患的人。這樣做是憑借統(tǒng)治國家的權(quán)力貪求個人的僥幸,而貪求個人的僥幸而不至于喪失國家統(tǒng)治權(quán)力的又有多少呢!他們中能夠保存國家的,不到萬分之一,而喪失國家的,自身一無所成而且還會留下許多禍患。可悲呀,擁有土地的統(tǒng)治者是何等的不聰明!

          擁有土地的國君,必然擁有眾多的物品。擁有眾多的物品卻不可以受外物所役使,使用外物而不為外物所役使,所以能夠主宰天下萬物。明白了擁有外物又能主宰外物的人本身就不是物,豈只是治理天下百姓而已啊!這樣的人已經(jīng)能往來于天地四方,游樂于整個世界,獨自無拘無束地去,又自由自在地來,這樣的人就叫做擁有萬物而又超脫于萬物。擁有萬物而又超脫于萬物的人,這就稱得上是至高無上的貴人。


          至貴之人的教誨,就好像形軀對于身影,傳聲對于回響。有提問就有應(yīng)答,竭盡自己所能,為天下人的提問作出應(yīng)答。處心于沒有聲響的境界,活動在變化不定的地方,引領(lǐng)著人們往返于紛擾的世界,從而遨游在無始無終的浩渺之境,或出或進(jìn)都無須依傍,像跟隨太陽那樣周而復(fù)始地沒有盡頭;容顏、談吐和身形軀體均和眾人一樣,大家都是一樣也就無所謂自身。無所謂自身,哪里用得著據(jù)有各種物象!看到了自身和各種物象的存在,這是過去的君子;看不到自身的各種物象的存在,這就跟永恒的天地結(jié)成了朋友。

          低賤然而不可不聽任的,是萬物;卑微然而不可不隨順的,是百姓;不顯眼然而不可不去做的,是事情;不周全然而不可不陳述的,是可供效法的言論;距離遙遠(yuǎn)但又不可不恪守的,是道義;親近然而不可不擴(kuò)展的,是仁愛;細(xì)末的小節(jié)不可不累積的,是禮儀;順依其性然而不可不尊崇的,是德;本于一氣然而不可不變化的,是道;神妙莫測然而不可不順應(yīng)的,是自然。所以圣人觀察自然的神妙卻不去幫助,成就了無暇的修養(yǎng)卻不受拘束,行動出于道卻不是事先有所考慮,符合仁的要求卻并不有所依賴,接近了道義卻不積不留,應(yīng)合禮儀卻不回避,接觸瑣事卻不推遲,同于法度而不肆行妄為,依靠百姓而不隨意役使,遵循事物變化的規(guī)律而不輕率離棄。萬事萬物均不可強(qiáng)為,但又不可不為。不明白自然的演變和規(guī)律,也就不會具備純正的修養(yǎng);不通曉道的人,沒有什么事情可以辦成。不通曉道的人,可悲啊!什么叫做道?有天道,有人道。無所事事無所作為卻處于崇高地位的,這就是天道,事必躬親有所作為而積勞累苦的,這就是人道。君王就是天道,臣下就是人道。天道跟人道比較,相差實在太遠(yuǎn),不能不細(xì)加體察。

          免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。

          2023高考備考攻略

          高考資訊推薦

          古代歷史

          更三高考中國古代歷史頻道,提供中國古代歷史故事、中國古代歷史 ... [進(jìn)入專欄]

          報考信息

          動態(tài)簡章計劃錄取分?jǐn)?shù)