日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁

          哲學(xué)名作《莊子》:外篇·天地(2)原文賞析及白話譯文

          Ai高考 · 古代歷史
          2023-05-25
          更三高考院校庫

          《莊子》,又稱《南華經(jīng)》,是戰(zhàn)國后期莊子及其后學(xué)所著的一部道家學(xué)說匯總,是道家學(xué)派經(jīng)典著作,與老子》《周易》合稱“三玄”?!肚f子》一書主要反映了莊子的批判哲學(xué)、藝術(shù)、美學(xué)、審美觀等,其內(nèi)容豐富,博大精深,涉及哲學(xué)、人生、政治、社會、藝術(shù)、宇宙生成論等諸多方面?!肚f子》不僅是一本哲學(xué)名作,更是文學(xué)、審美學(xué)上的寓言杰作典范。下面小編就為大家?guī)碓敿毥榻B,接著往下看吧。

          《天地》選自《莊子·外篇》,以篇首二字命題“天地”。全篇由十四個部分組成,大抵以無為自然為宗旨,代表了莊子技術(shù)哲學(xué)的思想。“天”和“地”在莊子哲學(xué)體系中乃是元氣之所生,萬物之所祖,一高遠在上,一濁重在下,故而以“天地”開篇。本篇的主旨仍在于闡述無為而治、技術(shù)哲學(xué)等思想主張,表述的是莊子的思想。

          莊子·外篇·天地(2)

          黃帝游乎赤水之北,登乎昆侖之丘而南望。還歸,遺其玄珠。使知 索之而不得,使離朱索之而不得,使喫詬索之而不得也。乃使象罔, 象罔得之。黃帝曰:“異哉,象罔乃可以得之乎?”

          堯之師曰許由,許由之師曰嚙缺,嚙缺之師曰王倪,王倪之師曰被 衣。堯問于許由曰:“嚙缺可以配天乎?吾藉王倪以要之?!痹S由曰 :“殆哉,圾乎天下!嚙缺之為人也,聰明睿知,給數(shù)以敏,其性過 人,而又乃以人受天。彼審乎禁過,而不知過之所由生。與之配天乎 ?彼且乘人而無天。方且本身而異形,方且尊知而火馳,方且為緒使 ,方且為物絯,方且四顧而物應(yīng),方且應(yīng)眾宜,方且與物化而未始有 恒。夫何足以配天乎!雖然,有族有祖,可以為眾父而不可以為眾父 父。治,亂之率也,北面之禍也,南面之賊也?!?/p>

          堯觀乎華,華封人曰:“嘻,圣人!請祝圣人,使圣人壽?!眻蛟?:“辭?!薄笆故ト烁弧!眻蛟唬骸稗o?!薄笆故ト硕嗄凶??!眻蛟?:“辭?!狈馊嗽唬骸皦?,富,多男子,人之所欲也。女獨不欲,何 邪?”堯曰:“多男子則多懼,富則多事,壽則多辱。是三者,非所 以養(yǎng)德也,故辭?!狈馊嗽唬骸笆家参乙耘疄槭ト诵埃袢痪右?。 天生萬民,必授之職。多男子而授之職,則何懼之有?富而使人分之 ,則何事之有?夫圣人,鶉居而彀食,鳥行而無彰。天下有道,則與 物皆昌;天下無道,則修德就閑。千歲厭世,去而上仙,乘彼白云, 至于帝鄉(xiāng)。三患莫至,身常無殃,則何辱之有?”封人去之,堯隨之 曰:“請問?!狈馊嗽唬骸巴艘?”

          白話譯文

          黃帝在赤水的北岸游玩,登上昆侖山巔向南觀望,不久返回而失落玄珠。派才智超群的智去尋找未能找到,派善于明察的離朱去尋找未能找到,派善于聞聲辯言的喫詬去尋找也未能找到。于是讓無智、無視、無聞的象罔去尋找,而象罔找回了玄珠。黃帝說:“奇怪啊!象罔方才能夠找到嗎?”

          堯的老師叫許由,許由的老師叫齧缺,齧缺的老師叫王倪,王倪的老師叫被衣。堯問許由說:“齧缺可以做天子嗎?我想借助于他的老師來請他做天子?!痹S由說:“恐怕天下也就危險了!齧缺這個人的為人,耳聰目明智慧超群,行動辦事快捷機敏,他天賦過人,而且竟然用人為的心智去對應(yīng)并調(diào)合自然的稟賦。他明了該怎樣禁止過失,不過他并不知曉過失產(chǎn)生的原因。讓他做天子嗎?他將借助于人為而拋棄天然,將會把自身看作萬物歸向的中心而著意改變?nèi)f物固有的形跡,將會尊崇才智而急急忙忙地為求知和馭物奔走馳逐,將會被細末的瑣事所役使,將會被外物所拘束,將會環(huán)顧四方,目不暇接地跟外物應(yīng)接,將會應(yīng)接萬物而又奢求處處合宜,將會參預(yù)萬物的變化而從不曾有什么定準(zhǔn)。那樣的人怎么能夠做天子呢?雖然這樣,有了同族人的聚集,就會有一個全族的先祖;可以成為一方百姓的統(tǒng)領(lǐng),卻不能成為諸方統(tǒng)領(lǐng)的君主。治理天下,必將是天下大亂的先導(dǎo),這就是臣子的災(zāi)害,國君的禍根。”

          堯在華巡視。華地守護封疆的人說:“啊,圣人!請讓我為圣人祝愿吧。”“祝愿圣人長壽?!眻蛘f:“用不著?!薄白T甘ト烁挥??!眻蛘f:“用不著?!薄白T甘ト硕嗄袃?。”堯說:“用不著。”守護封疆的人說:“壽延、富有和多男兒,這是人們都想得到的。你偏偏不希望得到,是為什么呢?”堯說:“多個男孩子就多了一層憂懼,多財物就多出了麻煩,壽命長就會多受些困辱。這三個方面都無助于培養(yǎng)無為的觀念和德行,所以我謝絕你對我的祝愿?!笔刈o封疆的人說:“起初我把你看作圣人呢,如今竟然是個君子。蒼天讓萬民降生人間,必定會授給他一定的差事。男孩子多而授給他們的差事也就一定很多,有什么可憂懼的!富有了就把財物分給眾人,有什么麻煩的!圣人總是象鵪鶉一樣隨遇而安、居無常處,象待哺雛鳥一樣覓食無心,就像鳥兒在空中飛行不留下一點蹤跡;天下太平,就跟萬物一同昌盛;天下紛亂,就修身養(yǎng)性趨就閑暇;壽延千年而厭惡活在世上,便離開人世而升天成仙;駕馭那朵朵白云,去到天與地交接的地方。壽延、富有、多男孩子所導(dǎo)致的多辱、多事、多懼都不會降臨于我,身體也不會遭殃;那么還會有什么屈辱呢!”守護封疆的人離開了堯,堯卻跟在他的后面,說:“希望能得到你的指教?!笔刈o封疆的人說:“你還是回去吧!”

          免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。

          2023高考備考攻略

          高考資訊推薦

          古代歷史

          更三高考中國古代歷史頻道,提供中國古代歷史故事、中國古代歷史 ... [進入專欄]

          報考信息

          動態(tài)簡章計劃錄取分?jǐn)?shù)