朝代：宋代|作者：陸游|

屋老霜寒睡不成，迢迢漏鼓過三更。
烏啼林外月初上，犬吠水邊船夜行。
市有歌呼知?dú)q樂，亭無枹鼓喜時(shí)平。
吾詩欲寫還慵起，臥看殘燈翳復(fù)明。

譯文/注釋

陸游晚年住在紹興城外的鄉(xiāng)下，現(xiàn)在屋子老舊，霜凍天氣寒冷，睡不著覺，耳聽得遠(yuǎn)處傳來三更的鼓聲，夜已經(jīng)很深了。

月亮卻剛剛出來，驚動(dòng)了樹林外的鴉雀，飛起啼叫。夜里有船行過，也驚起了狗的吠聲。

聽得見集市上傳來的歌呼聲，可見百姓安樂。也聽不到警報(bào)的枹鼓聲從驛亭里傳來，可見世道清平。

想寫一首詩卻又不愿意起來，就這樣躺著，看著那盞快燃盡的油燈復(fù)明復(fù)滅。