朝代：宋代|作者：陸游|

有客相與飲，酒盡惟清言。
坐久饑腸鳴，殷如車輪翻。
烹栗煨芋魁，味美敵熊蹯。
一飽失百憂，抵掌談羲軒。
意倦客辭去，秉炬送柴門(mén)。
林間鳥(niǎo)驚起，落月傾金盆。

譯文/注釋

仄仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，○○平平平。
平仄平○平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄○平。
平○仄平仄，仄仄平平平。