千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識君?——唐·高適《別董大二首·其一》這句話的意思是千里黃云蔽天日色暗昏昏,北風(fēng)吹著歸雁大雪紛紛。不要擔(dān)心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?
1、《賦得暮雨送李胄》唐·韋應(yīng)物
楚江微雨里,建業(yè)暮鐘時。
漠漠帆來重,冥冥鳥去遲。
海門深不見,浦樹遠(yuǎn)含滋。
相送情無限,沾襟比散絲。
【譯文】楚江籠罩在細(xì)細(xì)微雨里,建業(yè)城正敲響暮鐘之時。雨絲繁密船帆顯得沉重,天色錯暗鳥兒飛得遲緩。長江流入海門深遠(yuǎn)不見,江邊樹木飽含雨滴潤滋。送別老朋友我情深無限,沾襟淚水像江面的雨絲。
2、《渭城曲》唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。
【譯文】清晨剛下陣雨,渭城達(dá)到塵土濕潤,空氣清新,旅舍更加青翠。朋友啊,再干一杯送別的酒吧,要知道西出陽關(guān)之后,就再也難見老朋友了。
3、《芙蓉樓送辛漸》唐·王昌齡
寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤?/p>
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
【譯文】冷雨連夜灑遍吳地江天,清晨送走你后,獨自面對著楚山離愁無限!到了洛陽,如果洛陽親友問起我來,就請轉(zhuǎn)告他們,我的心依然像玉壺里的冰那樣晶瑩純潔!
4、《送杜少府之任蜀州》唐·王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
【譯文】雄偉長安城由三秦之地拱衛(wèi),透過那風(fēng)云煙霧遙望著五津。和你離別心中懷著無限情意,因為我們同是在宦海中浮沉。只要在世上還有你這個知己,縱使遠(yuǎn)在天涯也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時,像小兒女那樣悲傷淚濕佩巾。
5、《送杜十四之江南》唐·孟浩然
荊吳相接水為鄉(xiāng),君去春江正淼茫。
日暮征帆何處泊,天涯一望斷人腸。
【譯文】兩湖江浙緊接壤,河道縱橫水為鄉(xiāng)。您去正值春江滿,煙云彌漫水茫茫。暮色深沉天已晚,孤舟一葉停何方?心隨友人望天涯,無限思念痛斷腸.
1、相逢一醉是前緣,風(fēng)雨散,飄然何處。——蘇軾《鵲橋仙·七夕》
譯文:今天相逢一醉是前生緣分,分別后誰知道各自向何方?
2、何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬場?!K軾《南鄉(xiāng)子·和楊元素時移守密州》
譯文:什么時候才能功成名就,衣錦還鄉(xiāng),到那時我定與你同笑長醉三萬場。
3、獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難?!铎稀独颂陨场?/strong>
譯文:不該獨自一人登樓憑欄遠(yuǎn)望,引起對故國的無盡思念和感慨,離開容易再見故土就難了。
4、同心一人去,坐覺長安空。——白居易《別元九后詠所懷》
譯文:你一去,剩下我獨自一人,就算我身在這繁華的長安城,在我眼里,它也是空蕩蕩的。
5、向河梁、回頭萬里,故人長絕。——辛棄疾《賀新郎·別茂嘉十二弟》
譯文:到河邊轎頭送別蘇武,回頭遙望故國遠(yuǎn)隔萬里,與故友永遠(yuǎn)訣別。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)