朝代：宋代|作者：梅堯臣|

古寺老柏下，叟貨翠玉罌。
獸足面以立，瓜腹肩而平。
虛能一勺容，色與藍水并。
我獨何為者，忽見目以驚。
家無半鐘畜，不吝百金輕。
都人莫識寶，白日雙眼盲。

譯文/注釋

仄仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。