朝代：宋代|作者：方回|

白纻烏紗巾，久不見此客。
眉長耳有毫，眸子秋水碧。
惠然顧柴門，坐對山氣夕。
荒蕪淵明徑，寂寞子云宅。
攜酒意殊厚，細(xì)酌話宿昔。
袖中出新作，關(guān)鍵有闔辟。
五十始學(xué)詩，定復(fù)笑高適。
繄予骨相屯，年年困行役。
里社何幸還，尾君杖屨跡。
苦辛厭奔馳，憂患飽閱歷。
胸中萬不平，一笑春冰釋。
雙雞古侯膳，拜賜書之策。
顧無明月珠，何以報私覿。

譯文/注釋

仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄○，平仄平仄仄。
仄平仄○平，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，平○仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
仄平仄平平，平○仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。