岷嶺南蠻北,徐關(guān)東海西。此行何日到,送汝萬行啼。
絕域惟高枕,清風(fēng)獨(dú)杖藜。危時(shí)暫相見,衰白意都迷。
風(fēng)塵暗不開,汝去幾時(shí)來。兄弟分離苦,形容老病催。
江通一柱觀,日落望鄉(xiāng)臺(tái)??鸵忾L東北,齊州安在哉。
諸姑今海畔,兩弟亦山東。去傍干戈覓,來看道路通。
短衣防戰(zhàn)地,匹馬逐秋風(fēng)。莫作俱流落,長瞻碣石鴻。
作品賞析
鶴曰:此廣德二年秋成都作。
岷嶺南蠻北,徐關(guān)東海西①。此行何日到,送汝萬行啼。絕域惟高枕,清風(fēng)獨(dú)杖藜。時(shí)危暫相見,衰白意都迷②。
(首章,敘惜別之情。上四送弟赴齊,下四自嘆寥落。岷嶺、徐關(guān),言道里悠長。高枕、杖藜,言形影相吊?!抖乓堋罚横簬X在南蠻之北,徐關(guān)在東海之西,行非計(jì)日可到,故淚亦無時(shí)不流。又云:時(shí)則危,見則暫,身則衰白,恐再晤難期也。結(jié)語極悲。)
①南蠻,南詔蠻。徐關(guān),在齊地?!蹲髠鳌罚骸鞍爸畱?zhàn),齊侯自徐關(guān)入?!雹凇读凶印罚耗峦跻饷孕幕?。
其二
風(fēng)塵暗不開,汝去幾時(shí)來。兄弟分離苦,形容老病催。江通一柱觀,日落望鄉(xiāng)臺(tái)①。客意長東北,齊州安在哉。
(次章,兼敘別后之思。此亦四句分截。風(fēng)塵二句,承上時(shí)危。兄弟二句,承上衰白。一柱觀,經(jīng)過之路。望鄉(xiāng)臺(tái),遙想齊州。安在二字,寫穎意中旁皇奔赴之情,從上句連讀。)
①一柱觀、望鄉(xiāng)臺(tái),注見成都詩內(nèi)。
其三
諸姑今海畔①,兩弟亦山東②。去傍干戈覓,來看道路通。短衣防戰(zhàn)地③匹馬逐秋風(fēng)。莫作俱流落,長瞻碣石鴻④。
(末章,冀其去而復(fù)來。穎赴齊(,) 州,故并想諸姑兩弟。去傍干戈,冒險(xiǎn)可慮。來看道路,后會(huì)難期。五六承去,七八承來。碣石在山東,鴻雁比兄弟。)
①公《范陽盧氏墓志》:“審言之女,薛氏所出者,適魏上瑜、裴榮期、盧正均,皆前卒。盧氏所出者,一適京兆王佑,一適會(huì)稽賀?!雹趦傻埽^豐與觀。③《國策》:趙武靈王,好戎服,士皆短衣?!肚皾h·黥布傳》:“自戰(zhàn)其地?!雹堋痘茨献印罚骸坝鰵w雁于碣石。”
-----------仇兆鰲 《杜詩詳注》-----------