日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁

          月照城頭烏半飛,霜凄萬樹風(fēng)入衣:李頎《琴歌》翻譯賞析

          Ai高考 · 古詩詞
          2022-11-20
          更三高考院校庫

          琴歌

          李頎


          主人有酒歡今夕,請(qǐng)奏鳴琴廣陵客①。

          月照城頭烏半飛,霜凄萬樹風(fēng)入衣。

          銅爐華燭燭增輝,初彈淥水②后楚妃。

          一聲已動(dòng)物皆靜,四座無言星欲稀。

          清淮③奉使千余里,敢告云山從此始。

          李頎:(690?- 751?),趙郡(今 河北趙縣)人,長期 居潁水之陰的東川別業(yè)(在今河南登封)。偶爾出游東西兩京, 結(jié)交當(dāng)代文士。開元二十三年進(jìn)士及第,不久任新鄉(xiāng)尉。經(jīng)五次考績(jī),未得遷調(diào), 因辭官歸東川。其詩以邊塞詩著稱,可與 高適、岑參、王昌齡等相頡頏;描寫音樂的詩篇,亦具特色。 他在唐代詩壇地位頗高。

          【注釋】

          ①廣陵客:這里指善彈琴的人。

          ②《淥水》:琴曲名。

          ③清淮:地近淮水。

          【簡(jiǎn)析】

          此詩是詩人奉命出使清淮時(shí),在友人餞別宴會(huì)上聽琴后所作。詩以酒詠琴,以琴醉人;聞琴懷鄉(xiāng),期望歸隱。首二句以飲酒陪起彈琴;三、四句寫未彈時(shí)的夜景:月明星稀,烏鵲半飛,冷風(fēng)吹衣,萬木肅煞。五、六句寫初彈情景;銅爐香繞,華燭齊 輝,初彈《淥水》,后彈《楚妃》。七、八句寫琴歌動(dòng)人;一聲撥出,萬籟俱寂,星 星隱去,四座無言。后兩句寫聽琴聲之后,忽起鄉(xiāng)思:客去清淮,離家萬里,歸隱云山,此夜之思。全詩寫時(shí),寫景,寫琴,寫人,步步深入,環(huán)環(huán)入扣,章法整齊,層次分明。描 摹琴聲,重于反襯,使琴聲越發(fā)高妙、更加動(dòng)人。

          2023高考備考攻略

          高考資訊推薦

          古詩詞

          更三高考古詩詞頻道整理了古詩詞名句、古詩詞鑒賞、古詩詞大全, ... [進(jìn)入專欄]

          報(bào)考信息

          動(dòng)態(tài)簡(jiǎn)章計(jì)劃錄取分?jǐn)?shù)