公大笑樂le還是yue

公大笑樂”的“樂”字的讀音是yuè，通假字通”悅“。出處：南朝文學(xué)家劉義慶所作的《詠雪》?！对佈烦鲎浴妒勒f新語》兩則?！妒勒f新語》是我國南朝宋時(shí)期（420-581年）產(chǎn)生的一部主要記述魏晉人物言談軼事的筆記小說。

《詠雪》原文

謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬?！毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。

譯文

一個(gè)寒冷的雪天，謝太傅把家人聚集在一起，跟子侄輩們談?wù)撛娢摹：鋈婚g，雪下得緊了，太傅高興地說：“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢?”他哥哥的長子胡兒說：“跟把鹽撒在空中差不多?！彼绺绲呐畠旱理y說：“不如比作風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞?！碧蹈吲d得笑了起來。(那個(gè)女孩)道韞是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。

溫馨提示：想要獲取更多高考政策解讀、學(xué)科備考技巧、特殊類型招生等最新高考動態(tài)，請關(guān)注更三高考官方微信公眾平臺：更三學(xué)姐（ID：gengsanxuejie），更有機(jī)會獲得學(xué)姐一對一答疑、交流機(jī)會。高考備考有疑問就找更三學(xué)姐！