涼風(fēng)度秋海,吹我鄉(xiāng)思飛。
連山去無際,流水何時(shí)歸。
目極浮云色,心斷明月暉。
芳草歇柔艷,白露催寒衣。
夢長銀漢落,覺罷天星稀。
含悲想舊國,泣下誰能揮。
翻譯和注釋
譯文
秋天的涼風(fēng)度過秋海,吹起了我的思鄉(xiāng)之情。
回家的路上連山疊嶂遙遠(yuǎn)無際,以逝去的流水何時(shí)才能回來呢?
抬眼望去,看到浮云灰暗,明月的寒輝令人心斷。
芳草不再柔艷,寒冷的霜露催著快置寒衣。
常常夢到銀河落了下來,醒來后,天上的星星已經(jīng)稀少。
含著悲傷思念故鄉(xiāng),涕泣漣漣有誰能揮去呢?
注釋
無際:沒有邊界。
浮云:指飄浮在天空中的云彩。
明月:指夜空明亮的月亮。
寒衣:指冬天的衣服,御寒的衣服,如棉衣、棉褲等。
銀漢:即天河﹐銀河。
天星:天上的星星。
舊國:指代故鄉(xiāng)。
問:《秋夕旅懷》的作者是誰?
答:秋夕旅懷的作者是李白
問:秋夕旅懷是哪個(gè)朝代的詩文?
答:秋夕旅懷是唐代的作品
問:秋夕旅懷是什么體裁?
答:五排
問:涼風(fēng)度秋海,吹我鄉(xiāng)思飛出自哪首詩文,作者是誰?
答:涼風(fēng)度秋海,吹我鄉(xiāng)思飛 出自 唐代李白的《秋夕旅懷》
問:涼風(fēng)度秋海,吹我鄉(xiāng)思飛 的下一句是什么?
答:涼風(fēng)度秋海,吹我鄉(xiāng)思飛 的下一句是 連山去無際,流水何時(shí)歸。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
李白于公元726年(唐玄宗開元十四年)舊歷九月十五日的揚(yáng)州旅舍創(chuàng)作《靜夜思》,時(shí)年26歲?!肚锵β脩选吩姰?dāng)為《靜夜思》的續(xù)篇,亦為同時(shí)同地所作。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)