本站網(wǎng)站為大家整理了2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題匯總等相關(guān)資訊，希望可以幫助到大家，更多內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注本站網(wǎng)。

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：網(wǎng)絡(luò)管制

我的電腦還沒聯(lián)網(wǎng)，也想過要和Internet聯(lián)上。據(jù)說，網(wǎng)上黃毒泛濫，還有些反動(dòng)的東西在傳播，這些說法把我嚇住了。前些時(shí)候有人建議對(duì)網(wǎng)絡(luò)加以限制，我很贊成。說實(shí)在的，哪能容許信息自由的傳播。但假如我對(duì)這件事還有點(diǎn)了解，我要說：除了一剪子剪掉，沒有什么限制的方法。那東西太快，太邪門了?，F(xiàn)在社會(huì)信息爆炸，想要審查太困難，不如禁止方便。假如我做生意，或者搞科技，沒有網(wǎng)絡(luò)會(huì)有些困難。但我何必為商人、工程師們操心?在信息高速網(wǎng)上，海量的信息在流動(dòng)。但是我，一個(gè)爬格子的，不知道他們也能行。所以，把Internet剪掉吧，省得我聽了心煩。

參考譯文：

My computer is still not online,and I've thought about getting connected to the Internet.But I've heard there's a lot of pornography and nasty things spreading on the Internet,as well as some reactionary political stuff,which scares me a lot.Recently some people suggested that the use of Internet should be imposed on some restrictions.I couldn't agree more.Surely,how can we allow the free flow of information?But if I understand a little more about the situation,then I should say:“other than just cutting it all off clean,there's really no way to put limits on it.”That stuff is just so fast,so amazing.With the information explosion,it's too difficult to censor it all—banning it would be easier.If I were in business,or doing scientific and technological work,it would be difficult for me without internet.But why should I worry for businessmen and engineers?There is indeed a vast ocean of information flowing on the information superhighway.But for someone like me who writes for a living,I can get along without it.So I say:cut of the Internet completely so that I don't have to be bothered with it.

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：大熊貓

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：旅游業(yè)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：企業(yè)的成功

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：孫大圣

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：全球化

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：功夫茶

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：少林功夫

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：洛陽(yáng)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：圖書的兩大類

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)服務(wù)產(chǎn)業(yè)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：旅游赤字

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)園林視角

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：音樂

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)出境游

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)家庭文化

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)的多樣化

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：喝茶

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：澳門

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：水餃

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：燃放鞭炮

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)功夫

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)經(jīng)濟(jì)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：拜年

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：交通工具

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：徐悲鴻的馬

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：針灸

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：五行學(xué)說

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：情緒

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：睡眠

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：方言

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：教育體制

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中餐

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：父親節(jié)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中華老字號(hào)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：月餅的來歷

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：西游記

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：花木蘭

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：秀水街

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：清明節(jié)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：三手煙

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：毛筆

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：莫言

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：天安門廣場(chǎng)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：秦始皇

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：孔子

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：論語(yǔ)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：十二生肖

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：孟子

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：公司簡(jiǎn)介

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：文藝復(fù)興

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：投資中國(guó)市場(chǎng)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：無(wú)知

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：義務(wù)教育

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：了解是信任的基礎(chǔ)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：工作面試

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：亞洲的發(fā)展

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：網(wǎng)絡(luò)管制

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：現(xiàn)代化建設(shè)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：契約精神

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：投機(jī)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：銀行和郵局工作

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：改革開放

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中美友誼

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：管理部門

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：博客

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：投資建議

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：癌癥

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：歷史反思

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：財(cái)富

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：留守兒童

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：開學(xué)經(jīng)濟(jì)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：地鐵報(bào)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：下午茶

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中國(guó)的發(fā)展

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：經(jīng)濟(jì)

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：旅游

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：和諧

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：中華傳統(tǒng)文化

2022大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題：對(duì)書的愛