我國古代流傳了很多寓言故事，大多以文言文的形式呈現(xiàn)出來，后來演化為成語，相信大家都聽過畫蛇添足的故事，下面小編（網(wǎng)）就為大家?guī)懋嬌咛碜阄难晕姆g，有興趣的朋友一起往下看看吧。

畫蛇添足文言文翻譯

楚國有個祭祀的人，他賞賜給前來拜訪的門客一壺酒。門客們相互說到：“大家一起喝這壺酒是不夠喝的，一個人喝還能有剩余。請大家在地上畫蛇，先畫好的人喝酒。”一個人先把蛇畫完了，拿起酒壺準(zhǔn)備喝酒，于是左手拿著酒壺，右手畫蛇說道：“我可以為它畫腳。”

他還沒畫完，另外一個人把蛇畫好了，將他的酒壺?fù)屵^去說：“蛇本來沒有腳，你怎么能為它畫腳呢?”于是將酒喝下了。為蛇畫腳的人最終失去了那壺酒。這個故事告訴我們，做事情不要多此一舉，不然可能會失去一些東西，這樣就得不償失）、弄巧成拙了。

畫蛇添足原文

畫蛇添足原文為：楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余。請畫地為蛇，先成者飲酒。”一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：吾能為之足!”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：“蛇固無足，子安能為之足?”遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。

類似畫蛇添足的成語

類似畫蛇添足的成語有畫虎類狗）、冠上加冠）、疊床架屋）、多此一舉）、床上安床等，其中畫虎類狗出自南朝《后漢書·馬援傳》，意思是本來要畫的是老虎，但是畫得像狗，比喻模仿不到家。這個成語諷刺生活中不切實(shí)際的追求過高的目標(biāo)，但完成不了反而鬧出笑話的人。