兩年前，爸爸從集市上買來(lái)一只小花貓，它的毛是白色中夾雜著黃色的花紋，腦袋上還有一塊咖啡色的斑點(diǎn)。它剛剛到我們家的時(shí)候非常的小，還沒(méi)有一只大老鼠大呢，我把它放進(jìn)一個(gè)小盒子里，它“喵喵”地沖我叫，像一個(gè)害羞的小姑娘。

Two years ago, my father bought a kitten from the market. Its fur is white with a yellow pattern, and there is a brown spot on its head. When it just arrived at our house, it was very small, not a big mouse. I put it in a small box, and it meowed to me like a shy little girl.

我經(jīng)常逗小花貓玩。你只要拿一根繩子在它面前輕輕的擺動(dòng)，它就會(huì)猛撲過(guò)去，然后用爪子來(lái)回?fù)芘K子，像一個(gè)頑皮的孩子。每次跟小花貓玩，我就感覺(jué)特別開心。小花貓除了玩耍，就喜歡睡覺(jué)，它喜歡臥在沙發(fā)上，把自己的頭和身子縮成半圓形，瞇起雙眼大睡。走進(jìn)時(shí)你還能聽見打呼嚕的聲音呢！睡足了，它就在沙發(fā)上練它的“貓爪神功”。

I often play with little kittens. If you just take a rope and swing it gently in front of it, it will swoop at it, and then use its claws to play with the rope back and forth, like a naughty child. Every time I play with the kitten, I feel very happy. In addition to playing, kittens like to sleep. They like to lie on the sofa, shrink their heads and bodies into semicircles, squint their eyes and sleep. You can still hear snoring when you walk in! When he is fully asleep, he practices his" cat claw magic" on the sofa.

小花貓一天天在長(zhǎng)大，再也不是剛來(lái)我家時(shí)那個(gè)害羞靦腆的小花貓了。我寫作業(yè)時(shí)，它就跳到桌子上，用爪子阻攔我寫字。你把它抱下去，它會(huì)不高興的“喵喵”叫幾聲，然后又跑過(guò)來(lái)，沒(méi)辦法，我只好先和它玩會(huì)兒再寫作業(yè)。

Kittens are growing up day by day. They are not shy kittens when they first came to my house. When I do my homework, it jumps on the desk and stops me from writing with its claws. You take it down, it will be unhappy" meow meow" a few times, and then run over again, no way, I had to play with it for a while before doing my homework.

小花貓遇到什么都還好奇。有一次，爸爸從菜市場(chǎng)買回來(lái)一些小螃蟹，小貓好像發(fā)現(xiàn)了敵情一樣，弓起脊背，翹起尾巴，踮起腳尖，小心翼翼地向螃蟹靠攏。等靠近時(shí)，它用爪子去撥弄螃蟹。螃蟹卻張開兩只大鉗子，也不甘示弱。就這樣你來(lái)我往，小花貓和螃蟹大戰(zhàn)了起來(lái)。最后，螃蟹趁小花貓不注意，張開大鉗子在小花貓的鼻子上狠狠地夾了一下，小花貓“喵”叫了一聲跑開了，逗得我和爸爸大笑起來(lái)。

Kitten is curious about everything. Once, dad bought some crabs from the vegetable market. The kitten seemed to find the enemy. She arched her back, raised her tail, stood on tiptoe, and approached the crabs carefully. When it gets close, it uses its claws to fiddle with the crabs. The crab opens two big pincers and is not willing to show weakness. So you come and I go. The little cat and the crab fight. Finally, the crab took advantage of the kitten's inattention, opened the big pliers and gave the kitten a firm grip on the nose. The kitten" meow" ran away with a cry, which made my father and I laugh.

小花貓給不僅我們的生活帶來(lái)了許多樂(lè)趣，也讓我喜歡上了它。

The little flower cat not only brings a lot of fun to our life, but also makes me like it.