每周星期一的早晨，我們都提前十分鐘來到學(xué)校操場，舉行升旗儀式。

Every Monday morning, we all come to the school playground ten minutes in advance to hold the flag raising ceremony.

有力的音樂伴隨著我們排列成整整齊齊、紅白相間的隊伍。一會兒，老師站在主席臺上宣布說：“升旗儀式現(xiàn)在開始！”國旗護衛(wèi)隊護送著國旗雄赳赳、氣昂昂地走向旗桿，升旗手接過紅旗，同時響起了雄壯的國歌聲。

Powerful music accompanies us in a neat, red and white line. After a while, the teacher stood on the rostrum and announced," the flag raising ceremony begins now!" The national flag guard escorted the national flag to the flagpole bravely and proudly. The flag lifter took over the red flag, and at the same time, the national anthem sounded.

這時，同學(xué)們唱起了國歌，并且專注地注目禮。五星紅旗慢慢都升到旗桿的頂端，在藍(lán)天上飄揚。

At this time, the students sang the national anthem and focused on the ceremony. The five-star red flag slowly rises to the top of the flagpole and floats in the blue sky.