【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景狀物,自然,月亮,夜景,金陵,白露

【名句】

白云映水搖空城，白露垂珠滴秋月。

【出處】

唐李白《金陵城西樓月下吟》

金陵夜寂涼風(fēng)發(fā)，獨上高樓望吳越。

白云映水搖空城，白露垂珠滴秋月。

月下沉吟久不歸，古來相接眼中稀。

解道澄江凈如練，令人長憶謝玄暉。

【譯注】

白云映在水中搖動著空城，露珠晶瑩低垂欲墜映秋月。

空城：荒涼的城市?！稘h書燕剌王劉旦傳》：“歸空城兮狗不吠，雞不鳴?！?/p>

白露垂珠：此化用江淹《別賦》“秋露如珠”句意。白露，指秋天的露水。

【說明】

《金陵城西樓月下吟》是唐代大詩人李白創(chuàng)作的一首七古，主要寫的是作者夜登金陵城西樓的所見所感。頭兩句詩寫金陵夜空寂靜，涼風(fēng)忽起，詩人獨上高樓，遠眺吳越;三、四兩句寫景，色調(diào)以清澈靜涼為主;五、六兩句寫詩人在此情境下，萬千悲苦匯集胸間，因覺知音稀少而悵然徘徊，不肯回去;末兩句詩說只有南齊詩人謝朓的詩句能道出眼前之景。全詩以寫眼前景起筆，而歸結(jié)于對謝朓的欽佩，以即景抒懷的手法，慨嘆人世混濁，知音難遇，表達了作者對謝朓的崇敬和追慕之情。詩人時而寫自己行跡或直抒胸臆，時而描繪客觀景物或贊美古人，筆觸所及，廣闊悠遠，足見其構(gòu)思之精巧。此詩在詞語、韻律、色彩、聲調(diào)、韻味等方面都協(xié)調(diào)一致，顯示出一種蒼茫、悲涼、沉郁的氛圍。

【賞析】

這首詩寫詩人夜登金陵城西樓的所見所感。首聯(lián)點題，“涼風(fēng)發(fā)”，暗示季節(jié)是秋天，與下文“秋月”相呼應(yīng)。從“夜寂”、“獨上”等詞語中，隱隱地透露出詩人登樓時孤寂、悵惘的心情。頷聯(lián)“白云映水搖空城，白露垂珠滴秋月”寫登樓所見夜景，把秋月之下古城夜景描繪得非常傳神。上句寫俯視之景：白云和城垣的影子倒映在水面上，微波蕩漾，白云隨空城一起搖蕩;下句寫仰觀所見：垂落的露珠，在月光映照下，像珍珠般晶瑩，仿佛是從月亮中滴下來的?！鞍自啤?、“白露”之“白”，渲染出月光之皎潔，露珠之晶瑩，以及夜空之澄凈，江水之明凈?！皳u”、“滴”兩個動詞用得極為生動。城是不會“搖”的，但水中的影子是會擺動的，于是城仿佛也搖蕩起來;月亮是不會“滴”露珠的，但秋夜微寒，詩人凝神仰望時，看到月光格外皎潔，好似“冰輪”，于是露珠仿佛是從月亮上滴下似的。“滴”與“搖”二字使整個靜止的畫面搖曳起來，反映出詩人奇特的想象以及他對大自然敏銳的感覺和細致的觀察力。這個畫面本來給人的感覺是寧靜而富有意趣的，但著一“空”字，則為整個畫面增添了一絲孤寂與荒涼感。

詩人的確是抑郁苦悶的，他久久地佇立月下，沉思獨吟，徘徊不歸，感慨“古來相接眼中稀”，一個“稀”字，吐露了詩人一生懷才不遇的遭際。他因此想到了與自己一樣性格孤直遭際可悲的詩人“謝玄暉”。謝朓在被排擠出京離開金陵時，曾寫有《晚登三山還望京邑》的著名詩篇，“澄江靜如練”就是其中的一句。李白發(fā)出“解道‘澄江凈如練’，令人長憶謝玄暉”的感慨，表達對謝朓的深深懷念，同時感慨自己身處暗世，缺少知音，孤寂難耐的憂愁。

更多名師名句請關(guān)注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。