江碧鳥逾白，山青花欲然

【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫景,四季,春天

【名句】

江碧鳥逾白，山青花欲然

【出處】

唐杜甫《絕句》（江碧鳥逾白）

江碧鳥逾白，

山青花欲然。

今春看又過(guò)，

何日是歸年？

【譯注】

江水碧綠使水鳥顯得更加潔白，山峰青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。

【說(shuō)明】

這首詩(shī)作于唐代宗廣德二年（764）的春天。此時(shí)詩(shī)人正寓居成都，重返草堂，生活上稍稍平定，因此心情也就比較舒暢。但詩(shī)人面對(duì)大好春光，想到有家難回，不禁心情低落，發(fā)出“何日是歸年”的感慨。

【賞析】

“江碧鳥逾白，山青花欲然”兩句先以對(duì)偶句寫景，色彩明艷，對(duì)比強(qiáng)烈。杜甫的草堂位于錦江之濱，春來(lái)江水綠如藍(lán)，在幾只白色水鳥的映襯下，越發(fā)清秀碧綠。青山隱隱，花紅似火，相互映襯更加秀麗多姿。寥寥十字就勾畫出一幅色彩絢麗意境優(yōu)美的圖畫，春山、春水、春花還有與春天有關(guān)的一切，都是如此生機(jī)勃勃。只是景色再美都是異鄉(xiāng)之景，詩(shī)人所心心念念的依舊還是自己的故鄉(xiāng)。“未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸”，現(xiàn)在詩(shī)人已是年過(guò)半百，想還鄉(xiāng)卻不知何時(shí)才能實(shí)現(xiàn)，怎么使人斷腸。

更多名師名句請(qǐng)關(guān)注“詩(shī)詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。