千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛

【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景,四季,冬天,雪

【名句】

千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。

【出處】

唐高適《別董大二首》（其一）

千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己，天下誰人不識(shí)君。

【譯注】

黃昏的落日使千里浮云變得暗黃；北風(fēng)勁吹，大雪紛紛，雁兒南飛。

① 黃云：天上的烏云，在陽光下，烏云是暗黃色，所以叫黃云。

② 曛 ：昏暗。白日曛，即太陽黯淡無光。

【說明】

公元747年（唐玄宗天寶六年）春天，吏部尚書房琯被貶出朝，門客董庭蘭也離開長(zhǎng)安。是年冬，與高適會(huì)于睢陽（故址在今河南省商丘縣南），高適寫了《別董大二首》。這兩首詩勾勒了送別時(shí)晦暗寒冷的愁人景色，表現(xiàn)了詩人當(dāng)時(shí)處在困頓不達(dá)的境遇之中，但沒有因此沮喪、沉淪，既表露出詩人對(duì)友人遠(yuǎn)行的依依惜別之情，也展現(xiàn)出詩人豪邁豁達(dá)的胸襟。

【賞析】

“千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛”這兩句以其內(nèi)心之真，寫別離心緒，故能深摯；以胸襟之闊，敘眼前景色，故能悲壯。

北方的冬天，幾乎所有的樹木都只剩下槎椏枯枝，唯一著綠色的恐怕只有田間麥子了。天地蒼茫，一望無垠，沒有多少崇山峻嶺的阻隔，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，一片廣袤大地。如果再飄來一層濃云，再下一場(chǎng)大雪，整個(gè)天地都是純粹的白?！扒Ю稂S云白日曛”，高適如是說，黃云密布，落日昏黃暗淡，正是要孕育一場(chǎng)大雪。“北風(fēng)吹雁雪紛紛”，才感受到北風(fēng)的刺骨，才看到大雁南歸，大雪就忽然飄落，紛紛揚(yáng)揚(yáng)，剎那間天地一色，這就是北方的冬。

這兩句寫冬景，晦暗寒冷，對(duì)大雪紛飛并沒有驚喜，有點(diǎn)沉悶。雖然沒有涉及到人世滄桑，已使人置身風(fēng)雪之中，聽北風(fēng)呼嘯，望大雁南翔，看黃云密布，似聞壯士長(zhǎng)嘯之聲。此處極言送別環(huán)境之惡劣，襯托出下兩句轉(zhuǎn)折之妙。

更多名師名句請(qǐng)關(guān)注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。