金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來(lái)霜

【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫景,四季,秋天

【名句】

金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來(lái)霜。

【出處】

唐王昌齡《長(zhǎng)信秋詞》（其一）

金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來(lái)霜。

熏籠玉枕無(wú)顏色，臥聽南宮清漏長(zhǎng)。

【譯注】

秋天，金井旁的梧桐葉都已經(jīng)枯黃了。夜已經(jīng)深了，下了一層霜，（美人）珠簾低垂。

① 金井：指井欄邊裝飾有浮雕花紋的水井。

② 珠簾：用珍珠綴成或飾有珍珠的簾子。

【說(shuō)明】

因王昌齡重要的生平事跡記載不一，他的作品大都難以確定寫作時(shí)間。根據(jù)新舊唐書本傳及有關(guān)論著的推考，這組詩(shī)五首當(dāng)寫于天寶（742—756）年間，第二次被貶之前。

這是一首宮怨詩(shī)，寫一個(gè)被剝奪了青春、自由和幸福的少女，在凄涼寂寞的深宮中，形孤影單、臥聽宮漏的情景。

【賞析】

“金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來(lái)霜”這兩句寫宮中秋夜情景，描摹了一個(gè)梧桐秋葉紛飛、珠簾不卷、夜來(lái)霜重的蕭瑟寂冷的秋景。首句點(diǎn)明時(shí)令，同時(shí)起了渲染環(huán)境、烘托氣氛的作用。次句表明時(shí)間已是深夜，從而把這一環(huán)境描畫得更為凄涼。雖然沒有提到女主人公，但讀者讀完全詩(shī)，一個(gè)心境清冷、愁怨難眠的深宮怨女形象躍然紙上，使人不由得被主人公深深的哀怨之情打動(dòng)。

更多名師名句請(qǐng)關(guān)注“詩(shī)詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。