【關鍵詞】

詩詞名句,寫景,四季,夏天

【名句】

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。

【出處】

宋辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。

稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。

舊時茅店社林邊，路轉溪頭忽見。(溪頭一作：溪橋)

【譯注】

天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛吹來了遠處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里，人們談論著豐收的年景，耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲。

① 別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。

【說明】

宋孝宗淳熙八年（1181），辛棄疾被彈劾罷官，回到帶湖閑居，過著投閑置散的退隱生活。這首詞是辛棄疾被貶官閑居江西時的作品。明月清風，疏星稀雨，鵲驚蟬鳴，稻花飄香，蛙聲一片。詞從視覺、聽覺和嗅覺三方面描寫，寫出夏夜的山村風光，表達了詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛。

【賞析】

“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬”這句由六個名詞詞組組成，構成一幅清新的鄉(xiāng)村夏日夜景。明月東升，悄無聲息，卻驚飛了枝頭上的鳥鵲。夜半時分，清風徐徐吹來，把蟬的鳴叫聲也送了過來。夜間的鳴叫聲不同于烈日炎炎下的嘶鳴，當涼風徐徐吹拂時，往往帶有一種清幽。這兩句以“驚鵲”和“鳴蟬”來襯托鄉(xiāng)村夏夜的靜謐?！暗净ㄏ憷镎f豐年，聽取蛙聲一片”這兩句描寫田里稻花飄香，青蛙唱和的情景，描繪出一派豐收的景象。更多古詩詞名句賞析內容請關注“詩詞網”

以上四句純然是抒寫夏夜山道的景物和詞人的感受，然而其核心卻是洋溢著豐收年景的夏夜。因此，與其說這是夏景，還不如說是眼前夏景將給人們帶來的幸福。