【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景,明月,節(jié)日,中秋

【名句】

西風(fēng)來勸涼云去，天東放開金鏡。

【出處】

宋·史達(dá)祖《齊天樂·中秋宿真定驛》

西風(fēng)來勸涼云去，天東放開金鏡。照野霜凝，入河桂濕，一一冰壺相映。殊方路永。更分破秋光，盡成悲鏡。有客躊躇，古庭空自吊孤影。

江南朋舊在許，也能憐天際，詩思誰領(lǐng)?夢斷刀頭，書開蠆尾，別有相思隨定。憂心耿耿。對風(fēng)鵲殘枝，露蛩荒井。斟酌姮娥，九秋宮殿冷。

【譯注】

西風(fēng)吹來，像是在勸說涼云歸去，天際的東邊升起一輪明月。

【說明】

南宋開禧年間的一個六月，史達(dá)祖與南宋使團(tuán)離開臨安，前赴金國恭賀金主生日，八月中秋到達(dá)河北真定，夜晚住宿在真定館驛中，這首詞就是在館驛中寫成。

這首詞有兩個寫作背景：一是以一個南宋官吏的身份前往曾是北宋疆土的異國祝壽，二是恰逢中國的傳統(tǒng)佳節(jié)——中秋節(jié)，這兩個背景注定了這首詞一定帶有十分悲壯的風(fēng)格。

【賞析】

“西風(fēng)來勸涼云去，天東放開金鏡”首二句運(yùn)用擬人手法，描寫了中秋之夜，西風(fēng)吹散浮云，天邊明月升起的景象。這兩句遣詞平平，卻別具韻味，其奧妙在于“來勸”、“放開”這兩組動詞的運(yùn)用。本來是西風(fēng)吹散了涼云，作者用“來勸”二字，就使得風(fēng)卷殘云的動作有了人情味，好像是西風(fēng)為了人間能看到滿月，就勸說浮云散去?！胺砰_”二字亦是同樣的用法，既然涼云已經(jīng)“同意”散去，那就干脆把明月“放行”了吧。果然，東邊的天際升起了一輪明月，如金鏡高懸在天空。

這兩句想象巧妙，本來看似靜止的景物在作者筆下便靈動起來，活潑有趣，富含情味，為下文的進(jìn)一步寫景抒情作了準(zhǔn)備。

更多名師名句請關(guān)注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。