【關鍵詞】

詩詞名句,寫景,節(jié)日,中秋,明月,思鄉(xiāng)

【名句】

月明圓嶠人千里，風急輕帆燕一行。

【出處】

清·張煌言《舟次中秋》

淡蕩秋光客路長，蘭橈桂棹泛天香。

月明圓嶠人千里，風急輕帆燕一行。

此夜銜杯慚庾亮，幾年持斧笑吳剛。

觀濤豈必錢塘去，碧海銀潢自渺茫。

【譯注】

明月照著圓嶠，人卻相隔千里，風兒拂著輕帆，夜空中一行燕飛過。

①圓嶠：傳說中的仙山。

【說明】

張煌言是南明儒將、詩人，著名抗清英雄。1645年(清順治元年、明弘光元年)南京失守后，與錢肅樂等起兵抗清。后奉魯王，聯(lián)絡十三家農(nóng)民軍，并與鄭成功配合，親率部隊連下安徽二十余城，堅持抗清斗爭近二十年。1664年(康熙三年)，隨著永歷帝、監(jiān)國魯王、鄭成功等人相繼死去，張煌言見大勢已去，解散義軍，隱居不出。是年被俘，后遭殺害，就義前，賦《絕命詩》一首。

《舟次中秋》是張煌言的一首七言律詩。前兩聯(lián)以中秋佳節(jié)的意象，寫相思之苦。第三聯(lián)，以庾亮以圖北伐，遭反對失敗而抑郁成疾;以及月中吳剛不斷砍伐桂樹，而毫無結(jié)果的典故，來自嘲自己功業(yè)未成，抒發(fā)遺恨。最后一句表明自己志向，意在不隨波逐流，堅守自己的操守。(注：網(wǎng)絡資料解析似不妥，此為編者解讀，未必恰當，僅供參考。下賞析亦是。)

【賞析】

“月明圓嶠人千里，風急輕帆燕一行”這兩句寫中秋之夜，詩人舟行思家情景?！霸旅鲌A嶠人千里”寫作者與親人相隔千里之遙，照應首句“淡蕩秋光客路長”?！皥A嶠”指的是傳說中的仙山，常借指隱士、神仙所居之地。用在這里表示詩人已流露出隱居的意愿?！帮L急輕帆燕一行”這句寫思鄉(xiāng)心切，“風急輕帆”，大有一日千里的速度，筆調(diào)輕快，流露出詩人還鄉(xiāng)的喜悅?！把嘁恍小?，又轉(zhuǎn)寫相思之情，結(jié)束前半部分的寫景。

這兩句今天可用來形容中秋回家的情景，表達對家鄉(xiāng)親人的思念，以及歸家心切又心喜的感情。

更多名師名句請關注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。