尋常一樣窗前月，才有梅花便不同

【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景,四季,冬天,梅花

【名句】

尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。

【出處】

宋杜耒《寒夜》

寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。

尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。

【譯注】

月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著，芳香襲人，使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。

【說明】

《寒夜》是南宋詩人杜耒（lěi）創(chuàng)作的一首七言絕句。這是一首清新淡雅、韻味無窮的友情詩。詩的前兩句寫客人寒夜來訪，主人點(diǎn)火燒茶，招待客人；后兩句寫窗外梅花初綻，使得當(dāng)晚的窗前月別有一番韻味，顯得和平常不一樣。整首詩語言清新、自然，無雕琢之筆，表現(xiàn)的意境清新、雋永，讓人回味無窮。

【賞析】

“尋常一樣窗前月，才有梅花便不同”這兩句以寫景融入說理，構(gòu)思巧妙，角度新穎，意境唯美。窗前的明月跟以前并沒有什么不同，因?yàn)橛辛嗣坊ǖ挠骋r，便別有韻味。這兩句將梅與月的映襯寫得如夢如幻，不僅是嗅覺，視覺上也使人大覺不同了。其實(shí)對梅花的贊賞正是對來客的贊譽(yù)，梅花象征了友人高雅的品格。

詩看似隨筆揮灑，但很形象地反映了詩人喜悅的心情，耐人尋味。宋黃昇《玉林清話》對三、四句很贊賞，并指出蘇泂《金陵》詩“人家一樣垂楊柳，種在宮墻自不同”與杜耒詩意思相同，都意有旁指，可說真正讀出了詩外之味。

更多名師名句請關(guān)注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。