1，回眸一笑百媚生，六宮粉黛無(wú)顏色。春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂?！鲎蕴拼喊拙右住堕L(zhǎng)恨歌》

白話(huà)文釋義：她回眸一笑時(shí)，千姿百態(tài)、嬌媚橫生；六宮妃嬪，一個(gè)個(gè)都黯然失色。春寒料峭時(shí)，皇上賜她到華清池沐浴，溫潤(rùn)的泉水洗滌著凝脂一般的肌膚。

2，手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮?！鲎韵惹兀贺洞T人》

白話(huà)文釋義：手像春荑好柔嫩，膚如凝脂多白潤(rùn)，頸似蝤蠐真優(yōu)美，齒若瓠子最齊整。額角豐滿(mǎn)眉細(xì)長(zhǎng)，嫣然一笑動(dòng)人心，秋波一轉(zhuǎn)攝人魂。

3，名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看。——出自唐代：李白《清平調(diào)·名花傾國(guó)兩相歡》

白話(huà)文釋義：絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰，美人與名花長(zhǎng)使君王帶笑觀(guān)看。

4，梅蕊新妝桂葉眉。小蓮風(fēng)韻出瑤池。云隨綠水歌聲轉(zhuǎn)，雪繞紅綃舞袖垂。——出自宋代：晏幾道《鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉》

白話(huà)文釋義：化了梅蕊的新妝以及桂葉的眉毛，小蓮的風(fēng)韻就像仙女出了瑤池。云霧隨著歌聲開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)，雪花繞著舞動(dòng)的雙袖慢慢下垂。

5，玉碗冰寒滴露華，粉融香雪透輕紗。晚來(lái)妝面勝荷花。鬢亸欲迎眉際月，酒紅初上臉邊霞?！鲎运未宏處椎馈朵较场び裢氡温度A》

白話(huà)文釋義：閨閣內(nèi)玉碗中盛著瑩潔的寒冰，碗邊凝聚的水珠若露華欲滴。美人粉汗微融透過(guò)輕薄的紗衣，呈露出芬芳潔白的肌體；晚來(lái)濃妝的嬌面，更勝似豐艷的荷花。梳妝后微微下垂的秀發(fā)，與娥眉間的眉際月相得益彰；微紅的酒暈，如艷朝霞灑落在她的臉頰