酷吏列傳序(選自《史記·酷吏列傳》) ◇原文 孔子曰:“道之以政,齊之以刑,民免而無(wú)恥①。道之以德,齊之以禮,有恥且格②?!崩鲜戏Q(chēng):“上德不德,是以有德。下德不失德,是以無(wú)德。③”“法令滋章,盜賊多有④?!碧饭唬盒旁帐茄砸?!法令者治之具,而非制治清濁之源也⑤。昔天下之網(wǎng)嘗密矣,然奸偽萌起,其極也,上下相遁,至于不振⑥。當(dāng)是之時(shí),吏治若救火揚(yáng)沸,非武健嚴(yán)酷,惡能勝其任而愉快乎⑦?言道德者,溺其職矣⑧。故曰“聽(tīng)訟吾猶人也,必也使無(wú)訟乎!⑨”“下士聞道,大笑之?!狈翘撗砸病h興,破觚而為圜,斫雕而為樸,網(wǎng)漏于吞舟之魚(yú),而吏治烝烝,不至于奸,黎民艾安⑩。由是觀之,在彼不在此。
◇注釋 ①“道之以政”句:引文見(jiàn)《論語(yǔ)·為政》。道:同“導(dǎo)”,引導(dǎo),誘導(dǎo)。
②齊:統(tǒng)一,整治。格:至,引申為歸服。
③“上德不德”句:見(jiàn)《老子·三十八章》。意思是說(shuō):上“德”的人不自恃有德,才稱(chēng)為有“德”;下“德”的人自以為不離德,所以沒(méi)有達(dá)到“德”。老氏:即老子,名聃,道家的創(chuàng)始人。
④“法令滋章”句:見(jiàn)《老子·五十七章》。意思是說(shuō):法令越嚴(yán)酷,盜賊越多。滋:更加。章,明顯,這里指嚴(yán)酷。
⑤制治清濁之源:把國(guó)家治理得好壞的根源。
⑥昔:這里指秦始皇時(shí)代。網(wǎng):比喻法律。遁:猶欺。
⑦救火揚(yáng)沸:比喻方法不對(duì),不但于事無(wú)補(bǔ),反而壞事。湯,熱水,開(kāi)水。惡:疑問(wèn)代詞,哪里。愉(tōu):通“偷”,茍且。
⑧溺其職:失其職,不盡其職。
⑨“聽(tīng)訟”句:引文見(jiàn)《論語(yǔ)·顏淵》。審理案件我和別人一樣,一定要使人們沒(méi)有訴訟??!
⑩破觚(gū)而為圜:去掉棱角,改成圓的。比喻將嚴(yán)酷之法改為仁德之法。觚:多角棱形的酒器。斫(zhuó)雕而為樸:把物品上的刻雕花紋削去,使它恢復(fù)原先質(zhì)樸的樣子。比喻使繁瑣的條文變得簡(jiǎn)易。烝烝(zhēng_zhēng):同“蒸蒸”,興旺發(fā)達(dá)。艾(yì)安:平安無(wú)事。艾,治理。
彼:指道德與德治。此:指嚴(yán)刑酷吏。
◇鑒賞 酷吏,指那些施行嚴(yán)刑峻法、以殘酷著稱(chēng)的官吏。司馬遷曾親身遭受過(guò)酷吏的殘害,他以憤激之情作《史記·酷吏列傳》,主要記敘了漢武帝手下張湯、杜周等十個(gè)酷吏的行事,以及他們與漢武帝之間的親密關(guān)系,揭露了酷吏的殘暴,批評(píng)了武帝尚法酷刑的統(tǒng)治政策。雖然司馬遷并沒(méi)有完全否定他們,卻向我們展示出了在他們操持下的森嚴(yán)世界。本文是《酷吏列傳》的序,表明了司馬遷反對(duì)嚴(yán)刑峻法,提倡實(shí)行德政的政治主張。
其政治思想,一方面來(lái)自儒家之禮治德政,一方面來(lái)自道家之無(wú)為而治。而這兩個(gè)方面都是對(duì)為政者嚴(yán)刑峻法的尖銳批判。“法令者,治之具,而非制治清濁之源也”一句,乃全序的“文眼”,既可以用孔子、老子的話為證,又可以用亡秦、漢初之事對(duì)比而不言自明。敘秦朝舊事,是為了從反面證明“為無(wú)為”、行禮治的重要;敘漢初“吏治烝烝”的景象,則是為了從正面說(shuō)明這種政策的優(yōu)越。兩相比較,自然可以使人們認(rèn)同太史公的結(jié)論,即“制治清濁”的根本不在于嚴(yán)刑酷吏,而在于無(wú)為、德政或禮治。文章語(yǔ)不多而意蘊(yùn)深厚,頗耐人尋味。
◇妙評(píng) 短幅,卻作三段文字:第一段,引孔、老本論,以“信哉是言”結(jié);第二段,痛亡秦密網(wǎng),以“非虛言也”結(jié);第三段,頌漢興尚寬,以“由是觀之”結(jié)。筆態(tài)奇特之甚!
——清·金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》卷八
意只是當(dāng)任德而不當(dāng)任刑,兩引孔、老之言便見(jiàn)。又以秦法苛刻、漢治寬仁兩兩相較,明示去取。嘆昔日漢德之盛,則今日漢德之衰,隱然自見(jiàn)于言外。語(yǔ)不多而意深厚也。
——清·吳楚材、吳調(diào)侯《古文觀止》卷五
是文以任德不任刑為柱意,故兩引孔、老之言以證明之。語(yǔ)簡(jiǎn)意賅,深厚中有飛舞之致,最耐人尋味。
——近代·秦同培《精選廣注黎氏古文辭類(lèi)纂》第一冊(cè)
大學(xué)院校在線查
高考熱門(mén)一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)