日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁

          “楊崇勛,字寶臣,薊州人”原文及譯文賞析

          Ai高考 · 文言文
          2022-03-23
          更三高考院校庫

          楊崇勛,字寶臣,薊州人。祖守斌,事太祖為龍捷指揮使。父全美,事太宗為殿前指揮使。崇勛以父任為東西班承旨,事真宗于東宮。帝嘗曰:“聞若嗜學(xué),吾授若書?!背鐒鬃允巧酝ū扒按d廢之事。真宗即位,遷左侍禁、西頭供奉官、寄班祗候。雷有終討王均,崇勛承受公事,以奏捷擢內(nèi)殿崇班。累遷西上閣門使、群牧都監(jiān),改副使,以左衛(wèi)大將軍、恩州刺史為樞密都承旨,尋提舉樞密諸房、通進(jìn)銀臺司事。

          真宗久不豫,寇準(zhǔn)罷。入內(nèi)副都知周懷政謀奉帝為太上皇,傳位太子,復(fù)相準(zhǔn)。嘗以謀訪崇勛,崇勛以變告。丁謂得其辭,夜造曹利用,共議發(fā)之。翌日,誅懷政,擢崇勛鄧州觀察使,不拜,乃以內(nèi)客省使領(lǐng)桂州觀察使,復(fù)兼群牧使。初,群牧置使皆以文臣領(lǐng)之,崇勛曰:“馬者戰(zhàn)備,雖無事,可去邪?”崇勛性貪鄙,久任軍職。在藩鎮(zhèn)日,嘗役兵工作木偶戲人,涂以丹白,舟載弻于京師。當(dāng)真宗時,每對,輒肆言中外事,喜中傷人,人以是畏之。仁宗即位,以彰德軍節(jié)度觀察留后知陳州,授殿前都虞候、真定府定州路副都總管、知定州,歷馬軍副都指揮使、殿前都指揮使、振武軍節(jié)度使,拜宣徽南院使兼樞密副使。宮中火,為修葺副使。又歷鎮(zhèn)南、定武軍、山南東道節(jié)度使。章獻(xiàn)與仁宗言,先帝最稱崇勛質(zhì)信,可任大事,乃進(jìn)樞密使。百官詣洪福院上章懿冊,退而立班奉慰,宰相張士遜過崇勛園飲,日中期不至。御史中丞范諷劾奏,與士遜俱罷,以同平章事、河陽三城節(jié)度使判許州。翌日,改陳州。景祐初,懷政家人訟冤,遂罷同平章事,知壽州,徙亳州,復(fù)知陳州。契丹將渝盟朝廷擇將備邊崇勛請行復(fù)拜同平章事判定州既而老不任事徙成德軍又徙鄭州。坐其子宗誨納賕枉法,以左衛(wèi)上將軍致仕,改太子太保,卒。贈太尉,溢恭密,尋改謚恭毅。

          (選自《宋史·楊崇勛傳》,有刪節(jié))

          10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)

          A.契丹將渝盟朝廷/擇將備邊/崇勛請行/復(fù)拜同平章事/判定州/既而老/不任事/徙成德軍/又徙鄭州/

          B.契丹將渝盟/朝廷擇將備邊/崇勛請行復(fù)拜同平章事/判定州/既而老/不任事/徙成德軍/又徙鄭州/

          C.契丹將渝盟朝廷/擇將備邊/崇勛請行/復(fù)拜同平章事/判定州/既而/老不任事/徙成德軍/又徙鄭州/

          D.契丹將渝盟/朝廷擇將備邊崇勛請行/復(fù)拜同平章事/判定州/既而/老不任事/徙成德軍/又徙鄭州/

          11.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)

          A.東宮,中國古代宮殿名稱,因方位在東而得名;又因是國儲所居,名曰儲宮,后代指太子。

          B.藩鎮(zhèn),唐中期以后設(shè)立的保國衛(wèi)邊的軍鎮(zhèn),“藩”意為保衛(wèi),“鎮(zhèn)”指軍鎮(zhèn),長官為節(jié)度使。

          C.仁宗,宋朝皇帝趙禎的謚號,謚號是對死去的帝妃、大臣等給予的或褒或貶或同情的稱號。

          D.致仕,古代官員退休,官員以怎樣的官職和待遇退休,與其功績及皇帝對他的恩寵度有關(guān)。

          12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)

          A.楊崇勛非常喜愛學(xué)習(xí)。他因嗜學(xué)很有名氣,連皇帝都知道,皇帝因此親自送書給他,他從此漸漸通曉了兵法以及前代興衰之事。

          B.楊崇勛仕途比較順暢。最初以恩蔭入仕,一生歷仕三朝,或在地方,或在朝廷,偶爾被降職,去世后還被贈太尉之職,獲得謚號。

          C.楊崇勛很受真宗信任。真宗剛即位,就升他擔(dān)任寄班祗候;真宗曾稱贊他質(zhì)樸誠實(shí),可以擔(dān)任大事,后來又提升他擔(dān)任樞密使。

          D.楊崇勛有貪鄙的一面。他長時間在藩鎮(zhèn)任職,曾役使兵卒工匠制造演木偶戲的木偶,除上紅白之色,然后用船只運(yùn)到京城販賣。

          13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

          (1)崇勛以變告,丁謂得其辭,夜造曹利用,共議發(fā)之。

          (2)每對,輒肆言中外事,喜中傷人,人以是畏之。

          10 D(“朝廷”是“擇將”的主語,不能做“渝盟”的賓語,故排除 A 和 C;“老不任事”

          是年老不能擔(dān)負(fù)重任,不能分開,排除 B。)

          11 C(“仁宗”是廟號而非謚號。)

          12 C(“提升他擔(dān)任樞密使”的是宋仁宗。)

          13楊崇勛把政變的陰謀報告朝廷,丁謂得到他的密報,連夜造訪曹利用,共同商議揭發(fā)此

          事。(“辭”“造”“發(fā)”各 1 分,句意 2 分。)

          楊崇勛每次奏對,總是肆意談?wù)摮?nèi)外大事,喜歡中傷別人,人們因此懼怕他。

          (“對”“肆”“中外”各 1 分,句意 2 分。)

          【參考譯文】

          楊崇勛,字寶臣,薊州人。祖父楊守斌,事奉宋太祖,任龍捷指揮使。父親楊全美,事 奉宋太宗,任殿前指揮使。楊崇勛因父親的蔭庇,任東西班承旨,在東宮事奉真宗?;实墼?對他說:“聽說你很好學(xué),我送你書籍?!睏畛鐒讖拇藵u漸通曉了兵法及前代興衰之事。宋 真宗即位后,他升任寄班祗候。雷有終征討王均時,楊崇勛在他手下做事,因?yàn)樽鲬?zhàn)獲勝, 他被提升為內(nèi)殿崇班。積官升任西上閣門使、通進(jìn)銀臺司事等職。宋真宗長時間患病,寇準(zhǔn) 被罷相。入內(nèi)副都知周懷政謀劃要立皇帝為太上皇,而傳位給太子,再用寇準(zhǔn)為宰相。他曾 拿這個計劃咨詢楊崇勛,楊崇勛把政變的陰謀報告朝廷,丁謂得到他的密報,連夜造訪曹利 用,共同商議揭發(fā)此事。第二天,處死周懷政,升楊崇勛為鄧州觀察使,楊崇勛推辭不受, 于是以內(nèi)客省使身份兼任桂州觀察使,仍兼群牧使。當(dāng)初,群牧使都由文臣兼任,楊崇勛說: “馬是用來備戰(zhàn)的,雖太平無事,怎能拋棄呢?”楊崇勛生性貪婪而淺陋,久任軍隊職務(wù)。 他駐守藩鎮(zhèn)時,曾派兵卒工匠制造演木偶戲的木偶,再涂上色彩,用船運(yùn)到京城販賣。當(dāng)宋 真宗時,楊崇勛每次奏對,總是肆意談?wù)摮?nèi)外大事,喜歡中傷別人,人們因此懼怕他。 宋仁宗即位后,楊崇勛以彰德軍節(jié)度觀察留后身份任陳州知州,并被授真定府定州路副都總 管、定州知州等職。宮中失火后,又任修葺副使。章獻(xiàn)太后對仁宗說,先帝最稱賞楊崇勛的 質(zhì)樸和誠實(shí),他可擔(dān)任大事。于是升他為樞密使。文武百官前往洪福院呈上章懿皇后的賀冊, 然后退下排隊接受慰勉,當(dāng)天宰相張士遜到楊崇勛的花園飲酒,到中午沒有按時到洪福院。 御史中丞范諷上奏彈劾,楊崇勛因此與張士遜都被罷職,他改以同平章事、河陽三城節(jié)度使 身份離京出任許州知州。第二天,改任陳州知州。景祐初,因周懷政的家人上訴冤情,楊崇 勛又被免去同平章事的頭銜,改任壽州知州,后調(diào)任亳州知州,最后又任陳州知州。契丹將 要背叛盟約,朝廷選將到邊境備戰(zhàn),楊崇勛請求前去,因此又復(fù)任同平章事、定州知州。后 來,因年老不能擔(dān)負(fù)重任,調(diào)為成德軍節(jié)度,又降為鄭州知州。因受兒子楊宗誨受賄枉法的牽連,以左衛(wèi)上將軍職位退休,改封太子太保。不久去世,追贈太尉,謚為“恭密”,不久 又改謚為“恭毅”。



          2022高考備考攻略

          高考資訊推薦

          文言文

          文言文頻道為你提供文言文翻譯,文言文大全,文言文閱讀,文言文 ... [進(jìn)入專欄]

          報考信息

          動態(tài)簡章計劃錄取分?jǐn)?shù)